അർത്ഥം : പോലീസിന്റെ കേഡിലിസ്റ്റൽ ളളി പേരെടുത്ത കള്ളന് അയ്യാളെപ്പറ്റി പോലീസിന് പ്രത്യേകമായ റെക്കോഡ് ഉണ്ടായിരിക്കും
ഉദാഹരണം :
സംഗ്രാം സിംഹ് പോലീസിന്റെ പിടികിട്ടാപുള്ളി ലിസ്റ്റില്പ്പെട്ട ആള് ആകുന്നു അയാളെ പറ്റിയുള്ള സൂചന നല്കുന്നവര്ക്ക് ഇരുപത്തയ്യായിരം രൂപ സമ്മാനമായി ലഭിക്കും
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
वह बहुत बड़ा और प्रसिद्ध चोर जिसका पुलिस के अभिलेखों में विशेष रूप से उल्लेख होता है।
संग्राम सिंह नंबरी चोर है,पुलिस ने उस पर पच्चीस हजार का इनाम रखा है।