ಅರ್ಥ : ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಸತ್ತ ದಿನದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಹದಿಮೂರನೆಯ ದಿನದ ವರೆಗೂ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಂಡ ಪ್ರಾದಾನ, ಬ್ರಹ್ಮಣರಿಗೆ ಭೂಜನವನ್ನು ಮಾಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮನೆಯವರೆಲ್ಲಾ ಶುದ್ಧರಾಗುವುದು
ಉದಾಹರಣೆ :
ಇಂದು ತಾತನ ಹದಿಮೂರನೆ ದಿನದ ಕಾರ್ಯ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :