 |
ಅಸೂಯೆ ನಾಮಪದ
ಅರ್ಥ : ಬೇರೆಯವರ ಲಾಭ ಮತ್ತು ಹಿತವನ್ನು ನೋಡಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಗುವ ಕಷ್ಟ
ಉದಾಹರಣೆ :
ನನ್ನ ಅಭಿವೃದಿಯನ್ನು ಅವನು ಕಂಡು ಅಸೂಯೆ ಪಡುತ್ತಿದ್ದ.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಅತೃಪ್ತಿ, ಅಸಮಾಧಾನ, ಈರ್ಷ್ಯೆ, ಕರ್ಬು, ಕಿಚ್ಚು, ಮಾತ್ಸರ್ಯ, ಸಂಕಟ, ಹೊಟ್ಟ ಕಿಚ್ಚು, ಹೊಟ್ಟೆ ಉರಿ, ಹೊಟ್ಟೆ ಕಿಚ್ಚು, ಹೊಟ್ಟೆಉರಿ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ಅಸೂಯೆ ಪಡುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ
ಉದಾಹರಣೆ :
ಮೋಹನನಿಗೆ ಅಸೂಯೆ ಇದ್ದ ಕಾರಣ ತನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಅಣ್ಣನ ಮನೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದನು
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಈರ್ಷ್ಯೆ, ಮತ್ಸರ, ಮಾತ್ಸರ್ಯ, ಹೊಟ್ಟೆ ಕಿಚ್ಚು, ಹೊಟ್ಟೆಉರಿ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ईर्ष्या से पूर्ण होने की अवस्था या भाव।
ईर्ष्यालुता के कारण मोहन ने अपने अमीर भाई के घर में आग लगा दी।ईर्ष्यापूर्णता, ईर्ष्यालुता, द्वेषपूर्णता
ಅಸೂಯೆ ಗುಣವಾಚಕ
ಅರ್ಥ : ಅಸೂಯೆ ಪಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದುನ್ನು ನೋಡಿ ಅಸೂಯೆ ಬರುವ
ಉದಾಹರಣೆ :
ನಾವು ಯಾರ ಮೇಲೆ ಸಹ ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು ಪಡಬಾರದು
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಈರ್ಷ್ಯೆ, ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ईर्ष्या के योग्य या जिससे ईर्ष्या की जा सकती हो।
उसकी ईर्ष्य सुंदरता ने सखियों का सुख-चैन छीन लिया।ईर्ष्य
