பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து சோம்பலான என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

சோம்பலான   பெயரடை

பொருள் : சோம்பேறியாக்கக்கூடிய

எடுத்துக்காட்டு : சோம்பேறித்தனமான காலைப்பொழுது தீமையை விளைவிக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : சோம்பேறித்தனமான, மந்தமான


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आलस्य उत्पन्न करनेवाला।

अलस सवेरा कष्टप्रद जान पड़ता है।
अलस

பொருள் : உடல் அல்லது மனம் மேற்கொண்டு செயல்படச் சக்தியற்ற நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : அவன் சோர்வானதால் மரநிழலில் ஓய்வெடுக்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : அலுப்பான, அலுப்புள்ள, களைப்பான, களைப்புள்ள, சோர்வான, சோர்வுநிறைந்த, சோர்வுள்ள, தளர்ச்சியான, தளர்ச்சியுள்ள, தளர்வான, தளர்வுள்ள, தொய்வான, தொய்வுள்ள


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Depleted of strength or energy.

Tired mothers with crying babies.
Too tired to eat.
tired

பொருள் : ஒரு செயலைச் செய்ய உந்துதல், விருப்பம், சுறுசுறுப்பு இல்லாமல் இருக்கும் நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : இரவியின் சோம்பேறித்தனத்தால் பரிட்சையில் தோல்வியுற்றான்

ஒத்த சொற்கள் : சோம்பேறியான


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Disinclined to work or exertion.

Faineant kings under whose rule the country languished.
An indolent hanger-on.
Too lazy to wash the dishes.
Shiftless idle youth.
Slothful employees.
The unemployed are not necessarily work-shy.
faineant, indolent, lazy, otiose, slothful, work-shy

பொருள் : இயல்பாகவே சோம்பலுடன் இருக்கும் நபர்.

எடுத்துக்காட்டு : சோம்பேறியான நிலையில் உள்ளவர்கள் வாழ்க்கையில் சுலபமாக முன்னேற முடியாது

ஒத்த சொற்கள் : சோம்பலுள்ள, சோம்பேறியான


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काम से जी चुराने वाला।

प्रबंधक ने कार्यालय का मुआयना करने के बाद पाया कि तीन कर्मचारी कामचोर हैं और दिनभर गप्पें मारते रहते हैं।
कामचोर, जाँगर चोर, दिलचोर

Disinclined to work or exertion.

Faineant kings under whose rule the country languished.
An indolent hanger-on.
Too lazy to wash the dishes.
Shiftless idle youth.
Slothful employees.
The unemployed are not necessarily work-shy.
faineant, indolent, lazy, otiose, slothful, work-shy