பொருள் : குடும்பத்தை நடத்தி செல்லும் நபர்
எடுத்துக்காட்டு :
குடும்பத்தலைவன் குடும்ப தர்மத்தைக் கடைபிடிக்க வேண்டும்
ஒத்த சொற்கள் : தலைவன்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह व्यक्ति जो गृहस्थाश्रम में रहता हो।
गृहस्थ को गृहस्थ धर्म का पालन करना चाहिए।பொருள் : பெரும்பாலும் சம்பாதிப்பவராக இருந்து ஒரு குடும்பத்தைப் பராமரிப்பவர்.
எடுத்துக்காட்டு :
குடும்பப் பொறுப்பு ஒரு நல்ல குடும்பத்தலைவரிடம் இருக்கின்றது
ஒத்த சொற்கள் : குடும்பத்தலைவர்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : மனைவி மக்களோடு வாழ்பவன்.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் குடும்ப வாழ்க்கையிலிருந்து விடுபட்டு சன்னியாசியானான்
ஒத்த சொற்கள் : குடும்பஸ்தன்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
सांसारिक झंझट या जंजाल।
उसने दुनियादारी से मुक्त होकर संन्यास ले लिया।Concern with worldly affairs to the neglect of spiritual needs.
He disliked the worldliness of many bishops around him.பொருள் : மனைவி மக்களோடு வாழும் குடும்பம் உடையவன்.
எடுத்துக்காட்டு :
இராம் ஒரு சிறந்த குடும்பஸ்தன்
ஒத்த சொற்கள் : குடும்பக்காரன், குடும்பஸ்தன்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A man whose family is of major importance in his life.
family man