 |
ଦାଣ୍ଡିଆ ବିଶେଷ୍ୟ
ଅର୍ଥ : ଦାଣ୍ଡିଆ ଖେଳୁଥିବା ଲୋକେ ଖେଳିଲା ବେଳେ ଯେଉଁ କାଠି ହାତରେ ପରସ୍ପର ଠୁକୁରେଇଥାନ୍ତି
ଉଦାହରଣ :
ଦାଣ୍ଡିଆକୁ ଠୁକୁରେଇବାଦ୍ୱାରା ଏକ ଆକର୍ଷକ ଧ୍ୱନି ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥାଏ
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
काठ के वे डंडे जिन्हें लोग डांडिया नृत्य करते समय हाथ में लेकर लड़ाते हैं।
डांडिया को लड़ाने से एक आकर्षक ध्वनि पैदा होती है।डांडिया
ଅର୍ଥ : ଗୁଜୁରାଟର ଗୋଟିଏ ଲୋକନୃତ୍ୟକୁ କାଠରବାଡିକୁ ହାତରେ ପିଟାଯାଇ କରାଯାଏ
ଉଦାହରଣ :
ଦାଣ୍ଡିଆରେ ସ୍ତ୍ରୀ ତଥା ପୁରୁଷ ଉଭୟ ଭାଗ ନେଇଥାନ୍ତି
ସମକକ୍ଷ : ଦାଣ୍ଡିଆ ରାସ
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
गुजरात का एक लोकनृत्य जिसे काठ के डंडे हाथ में लेकर उन्हें लड़ाते हुए किया जाता है।
डांडिया में स्त्री तथा पुरुष दोनों भाग लेते हैं।डांडिया, डांडिया रास
A style of dancing that originated among ordinary people (not in the royal courts).
folk dance, folk dancingଅର୍ଥ : ଗୁଜରାଟରେ ପ୍ରଚଳିତ ଏକ ନାଚଗୀତ ଯେଉଁଥିରେ ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ଦେବୀ ପ୍ରତିମା ସାମ୍ନାରେ ବା ଚାରିପଟେ ବୃତ୍ତାକାରରେ ଗୀତ ଗାଇ ନୃତ୍ୟ କରନ୍ତି
ଉଦାହରଣ :
ନବରାତ୍ରରେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଦାଣ୍ଡିଆର ଆୟୋଜନ କରାଯାଇଥାଏ
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
एक गुजराती लोक-नृत्य जिसमें औरतें देवी की प्रतिमा के सामने या चारों ओर गोला बनाकर तथा कमर या सर पर घड़ा रखकर गाते हुए विशिष्ट रूप से नाचती हैं।
नौरात्र में जगह-जगह गरबे का आयोजन किया जाता है।गरबा
A style of dancing that originated among ordinary people (not in the royal courts).
folk dance, folk dancing