अर्थ : किसी में मारने-पीटने की प्रवृत्ति का आरंभ होना।
उदाहरण :
इसी तरह अगर उसका हाथ खुल गया तो वह तुम्हें रोज मारने लगेगा।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆಯುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಯಾವುದಾದರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೈ ತೆರೆದ ಎಂದರೆ ನಿನಗೆ ಏಟು ಕಂಡಿತ.തുറന്നല്ലാതെ പിന്നയോ പതുക്കെ പതുക്കെ കരയുക
അവന് ഇപ്പോഴും ഏങ്ങലടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു