अर्थ : वह जिसे देखकर उसके अनुसार वैसा ही कुछ किया या बनाया जाए।
उदाहरण :
वैज्ञानिकों ने पक्षियों को नमूना मानकर हवाई जहाज़ का निर्माण किया।
पर्यायवाची : आदर्श, उदाहरण, प्रारूप
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಿಷಯ, ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿರುವುದು
ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ನಮೂನೆಯಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ವಿಮಾನವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು.ज्याआधारे त्यासारखेच दुसरे काही तयार करता येईल अशी गोष्ट.
चित्रकलेच्या शिक्षकांनी फळ्यावर एक फूल नमुना म्हणून काढून दाखवलेA model considered worthy of imitation.
The American constitution has provided a pattern for many republics.நிர்மாணிப்பதற்கு அடிப்படையாக முதலில் எடுத்துக் கொள்ளப்படுவது அல்லது சிறு அளவில் உருவாக்கப்படுவது.
விஞ்ஞானிகள் பறவைகளை முன்மாதிரியாகக் கொண்டு விமானத்தைഒന്നു കണ്ടിട്ടു അതു മാതിരി വേറെ ചെയ്യുകയോ ഉണ്ടാക്കുകയോ ചെയ്യുക.
ശാസ്ത്രജ്ഞര് പക്ഷികളെ മാതൃകയാക്കിയാണ് വിമാനം നിര്മ്മിച്ചത്.अर्थ : आलंकारिक या कलात्मक कृति।
उदाहरण :
इस कपड़े पर बना नमूना आकर्षक है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : किसी वस्तु, कार्य आदि को बनाने या करने से पहले तैयार की गई उसकी छोटी प्रतिकृति।
उदाहरण :
नई मशीन का प्रारूप तैयार कर लिया गया है।
पर्यायवाची : डिज़ाइन, डिजाइन, पूर्व रूप, प्रतिमान, प्रारूप, माडल, मॉडल, रूप रेखा, रूप-रेखा, रूपरेखा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదైన వస్తువు తయారు చేయడానికి ముందు తయారు చేసిన రూపకల్పన.
కొత్త యంత్రాల తయారీకీ నమూనా అవసరము.ഏതെങ്കിലും വസ്തു ഉണ്ടാക്കുന്നതിനു മുന്പ് തയ്യാറാക്കുന്ന ബാഹ്യരേഖ.
പുതിയ യന്ത്രത്തിന്റെ മാതൃക ഉണ്ടാക്കിക്കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.अर्थ : किसी विषय को स्पष्ट रूप से बतलाने या सिद्ध करने के लिए किसी जाने हुए अन्य विषय का उल्लेख।
उदाहरण :
उदाहरण देकर समझाने से बातें जल्दी समझ में आ जाती हैं।
पर्यायवाची : उदाहरण, दृष्टांत, प्रतिमान, प्रयोग, मिसाल, हवाला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదేని ఒక విషయాన్ని స్పష్టంగా వివరించుటకు ఇచ్చేటువంటి ఇతర విషయపు ఉల్లేఖనము.
ఉదాహరణ ఇచ్చి చెప్తే త్వరగా అర్థము చేసుకోవచ్చు.ஒன்றின் அல்லது ஒருவரின் தன்மையை சுட்டிக்காட்டுதல்.
எடுத்துக்காட்டை பார்த்து படித்தால் பாடம் எளிதில் புரியும்अर्थ : किसी पदार्थ आदि के प्रकार, गुण आदि का परिचय कराने के लिए उसमें से निकाला हुआ थोड़ा अंश।
उदाहरण :
किसान ने अनाज का नमूना सेठ को दिखाया।
सूर की भाषा की एक बानगी देखिए।
पर्यायवाची : प्रतिदर्श, बानगी, सैंपल, सैम्पल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A small part of something intended as representative of the whole.
sample