पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अश्विनी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अश्विनी   संज्ञा, स्त्रीलिंग, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ अश्व + इनि — ङीप् ]

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : मादा घोड़ा।

उदाहरण : राजविंदर की शादी में दूल्हा सफ़ेद घोड़ी पर सवार होकर आया था।

पर्यायवाची : अश्वा, घोटिका, घोटी, घोड़िया, घोड़ी, तुरंगी, तुरगी, प्रसू, प्रसूता, वामी, हयी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాజులు సవారిలో ఉపయోగించే జంతువు

రాజ విందర్ పెళ్లిలో పెళ్లికొడుకుగా తెల్లటి గుర్రంపై సవారి చేస్తున్నాడు.
అశ్వం, గుర్రం, తురంగం

ମାଈ ଘୋଡ଼ା

ରାଜବିନ୍ଦରଙ୍କ ବାହାଘରରେ ବର ଧଳା ଘୋଡ଼ୀ ଉପରେ ଚଢ଼ି ଆସିଥିଲା
ଘୋଟକୀ, ଘୋଟୀ, ଘୋଡ଼ୀ, ତୁରଙ୍ଗୀ, ହୟୀ

ಮಧವೇರಿದ ಕುದುರೆ

ರಾಜವಿಂಧರನ ಮಧುವೆಯಲ್ಲಿ ಮದುಮಗನು ಬಿಳಿಯ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬಂದ.
ಅಶ್ವ, ಅಶ್ವಿನಿ, ಕುದುರೆ, ತುರಗ

घोडा या प्राण्याची मादी.

रामरावांनी एक काळ्या रंगाची घोडी पाळली आहे
घोडी

Female equine animal.

female horse, mare

মাদী ঘোড়া

রাজবিন্দরের বিয়েতে বর সাদা ঘুড়ী চড়ে এসেছিল
অশ্বিনী, ঘুড়ী, ঘোটকি, তুরগী, তুরঙ্গী, প্রসুতা, বামী, হয়ী

வேகமாக ஓடுவதும் பிடரியில் மயிர் உடையதும் சவாரி செய்வதற்கும் பழக்கப்படுத்தக் கூடியதுமான பெண் இன விலங்கு.

இராஜாவின் கல்யாணத்தின் போது மணப்பெண் பெண்குதிரையில் ஊர்வலம் வந்தாள்
பெண்குதிரை

പെണ്ണ്‍ കുതിര.

രാജ്‌വിന്ദെരിന്റെ കല്യാണത്തിനു് കല്യാണ ചെറുക്കന്‍ വെളുത്ത പെണ്കുതിരയുടെ മുകളിലാണു്‌ വന്നതു്.
അശ്വാ, അശ്വിനി, തുരംഗീ, തുരഗി, പെണ്കുതിര, പ്രസു, പ്രസൂതാ, വാമി, ഹയി
२. संज्ञा / समूह

अर्थ : चन्द्रमा के मार्ग में पड़नेवाला पहला नक्षत्र।

उदाहरण : अश्विनी नक्षत्र के बाद भरणी नक्षत्र आता है।

पर्यायवाची : अश्विनी नक्षत्र, असनी, अस्विनी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో మొదటిది

అశ్వని నక్షత్రం తర్వాత భరణి నక్షత్రం వస్తుంది.
అశ్వని, అశ్వనీ నక్షత్రం

ಚಂದ್ರನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲನೇ ನಕ್ಷತ್ರ

ಅಶ್ಚಿನಿ ನಕ್ಷತ್ರದ ನಂತರ ಭರಣಿ ನಕ್ಷತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ.
ಅಶ್ವಿನಿ, ಅಶ್ವಿನಿ ನಕ್ಷತ್ರ, ಅಶ್ವಿನಿ-ನಕ್ಷತ್ರ

ଚନ୍ଦ୍ରର ମାର୍ଗରେ ପଡ଼ୁଥିବା ପ୍ରଥମ ନକ୍ଷତ୍ର

ଅଶ୍ୱିନୀ ନକ୍ଷତ୍ର ପରେ ଭରଣୀ ନକ୍ଷତ୍ର ଆସେ
ଅଶ୍ୱିନୀ, ଅଶ୍ୱିନୀ ନକ୍ଷତ୍ର

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी पहिले नक्षत्र.

अश्विनी ह्या नक्षत्रात दोन किंवा तीन तारे आहेत.
अश्विनी, अश्विनी नक्षत्र

চন্দ্রমার পথে যে নক্ষত্র সব থেকে প্রথমে পরে

"অশ্বিনী নক্ষত্রের পরে ভরণী নক্ষত্র আসে।"
অশ্বিনী, অশ্বিনী নক্ষত্র

சந்திரனின் வழியில் வருகிற முதலாவது நட்சத்திரம்

அசுவினி நட்சத்திரத்திற்கு பின்பு பரணி நட்சத்திரம் வருகிறது
அசுவினி

ചന്ദ്രന്റെ പഥത്തിലെ ആദ്യ നക്ഷത്രം

അശ്വതി നക്ഷത്രം കഴിഞ്ഞിട്ടാണ്‍ ഭരണി നക്ഷത്രം വരുന്നത്
അശ്വതിനക്ഷത്രം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : वह समय जब चन्द्रमा अश्विनी नक्षत्र में होता है।

उदाहरण : मेरे भतीजे का जन्म अश्विनी नक्षत्र में हुआ है।

पर्यायवाची : अशुन, अश्विनी नक्षत्र, असनी, अस्विनी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గుర్రం పేరుతో గల నక్షత్రం

నా మేనల్లుని జన్మ అశ్వినీ నక్షత్రంలో జరిగింది.
అశ్విని, అశ్వినీ నక్షత్రం

ಚಂದ್ರನು ಅಶ್ವಿನಿ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸಮಯ

ನನ್ನ ಮೊಮಗನು ಅಶ್ವಿನಿ ನಕ್ಷತದ ದಿನದಂದು ಹುಟ್ಟಿದ.
ಅಶ್ವಿನಿ, ಅಶ್ವಿನಿ ನಕ್ಷತ್ರ

ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ଅଶ୍ୱିନୀ ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଆନ୍ତି

ମୋ ପୁତୁରାର ଜନ୍ମ ଅଶ୍ୱିନୀ ନକ୍ଷତ୍ରରେ ହୋଇଛି
ଅଶ୍ୱିନୀ, ଅଶ୍ୱିନୀ ନକ୍ଷତ୍ର

चंद्र अश्विनी ह्या नक्षत्रात असतो तो कालावधी.

त्याचा जन्म अश्विनीवर झाला.
अश्विनी

যে সময় চাঁদ আশ্বীন নক্ষত্রে থাকে

"আমার ভাইপোর জন্ম অশ্বিনী নক্ষত্রে হয়েছে"
অশ্বিনী, অশ্বিনী নক্ষত্র

சந்திரன் அசுவினி நட்சத்திரத்தில் இருக்கும் ஒரு பொழுது

என்னுடைய சகோதரரின் பிறப்பு அசுவினி நட்சத்திரத்தில் இருந்தது
அசுவினி நட்சத்திரம், அஸ்வினி நக்ஷத்திரம்

ചന്ദ്രന് അശ്വതി നക്ഷത്രത്തില് സഞ്ചരിക്കുന്ന സമയം

എന്റെ ജേഷ്ഠ ഭാര്യ അശ്വതി നക്ഷത്രക്കാരിയാണ്
അശ്വതി നക്ഷത്രം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।