అర్థం : किसी वस्तु आदि की मात्रा से उतनी आठ बार और अधिक मात्रा जितनी की वह हो।
ఉదాహరణ :
नौ का नौगुना एकासी होता है।
పర్యాయపదాలు : नवगुना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
एखाद्या गोष्टीच्या मूळच्या आठ पटीने झालेली वाढ.
मुंबईत नोकरीसाठी येणार्या लोकांची नऊपटीने वाढ झाली.ஏதேனும் ஒரு பொருளின் அளவைக் காட்டிலும் அதே அளவு போல் ஒன்பது மடங்கு அதிகமாக இருப்பது
பேருந்தில் வழக்கத்தைவிட ஒன்பது மடங்கு கூட்டம் இருந்தது.ഏതെങ്കിലും വസ്തുവും അതിന്റെ എട്ടുമടങ്ങും കൂടിച്ചേര്ന്നത്.
ഒന്പ്തിന്റെ ഒന്പതുമടങ്ങ് എണ്പത്തി ഒന്നാണ്.అర్థం : जितना हो उतना आठ बार और।
ఉదాహరణ :
राम के दादा उम्र में राम से नौगुना बड़े हैं।
పర్యాయపదాలు : नवगुना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఐదు మరియు నాలుగు
రాము యొక్క తాతయ్య వయస్సు రామూ కంటే తొమ్మిది రెట్లు పెద్ద వాడైయున్నాడు.இருப்பதை விட எட்டு மடங்கு அதிகமாக
ராமனின் தாத்தாவின் வயது அவனைவிட ஒன்பதுமடங்காக உள்ளது.എത്രയുണ്ടോ അതിന്റെ എട്ടു മടങ്ങ് കൂടുതല്.
രാമുവിന്റെ മുത്തച്ഛന് വയസ്സുകൊണ്ട് രാമുവിനെക്കാളും ഒന്പതിരട്ടി വലുതാണ്.అర్థం : जितना हो उससे उतना आठ बार और अधिक।
ఉదాహరణ :
दूसरी खाद्यवस्तुओं की तुलना में इस खाद्यवस्तु से नौगुना लौह प्राप्त होता है।
పర్యాయపదాలు : नवगुना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఎనిమిది రెట్లు కంటే ఒకటి ఎక్కువ
ఈ తినుబండారాలలో తొమ్మిదిరెట్లు మంచి లోహాలు లభిస్తాయి.ಎಷ್ಟಿದೆಯೋ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಎಂಟು ಪಟ್ಟು ಅಧಿಕ
ಇನ್ನೊಂದು ಖಾದ್ಯವಸ್ತುಗಳ ತುಳನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಖಾದ್ಯವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಪಟ್ಟು ಲೋಹ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುತ್ತದೆ.मूळच्या प्रमाणात आठ पटीने अजून वाढ झालेला.
इतर खाद्यापेक्षा ह्या खाद्यातून नऊपट जास्त लोह मिळते.কোনো বস্তুর নিজের পরিমাণের আরও আটবার
অন্যান্য খাদ্যবস্তুর তুলনায় এই খাদ্যবস্তু থেকে নয়গুণ লোহা পাওয়া যায়எத்தனை மடங்கு இருக்கிறதோ அதைப் போல எட்டு மடங்கு அதிகமான
இந்த வருடம் ஒன்பது மடங்கான லாபம் கிடைத்தது.ഏതെങ്കിലും വസ്തുവും അതിന്റെ എട്ടുമടങ്ങും കൂടിച്ചേര്ന്നത്.
മറ്റു ഭക്ഷണ സാധനങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് ഈ ഭക്ഷ്യ വസ്തുവില് ഇരുമ്പിന്റെ അംശം ഒന്പതുമടങ്ങാണ്.