 |
വ്രതം നാമം
ಅರ್ಥ : റമസാന്‍ മാസത്തില് ഇസ്ലാം മതക്കാര്‍ അനുഷ്ഠിക്കുന്ന ഉപവാസം.
ಉದಾಹರಣೆ :
സകീലാ പത്ത് വയസ്സു മുതല് എല്ലാവര്ഷവും നോമ്പ് അനുഷ്ഠിക്കുന്നു.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : നോമ്പ്
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
The third pillar of Islam is fasting (primarily during the month of Ramadan). Muslims abstain from food and drink and gambling and all sensuous pleasures from sunrise to sunset during Ramadan.
sawmಅರ್ಥ : പുണ്യമായ അല്ലെങ്കില് മതപരമായ അനുഷ്ഠാനത്തിനായി നിയമപൂര്ണമായി ഇരുന്ന് ചെയ്യുന്ന കാര്യം, ഉപവാസം എന്നിവ
ಉದಾಹರಣೆ :
അവന്‍ എല്ലാ ശനിയാഴ്ചയും ഹനുമാന്‍ സ്വാമിക്ക് വ്രതം ഇരിക്കും
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ഉപവാസം
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
पुण्य या धार्मिक अनुष्ठान के लिए नियमपूर्वक रहकर कुछ धार्मिक कृत्य, उपवास आदि करने की क्रिया।
वह प्रत्येक शनिवार को हनुमानजी का व्रत रखता है।व्रत
A solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner.
They took vows of poverty.vow
ಅರ್ಥ : ദൃഢമായി പറയുക.
ಉದಾಹರಣೆ :
രാമന് തന്റെ രാജ്യത്തെ രക്ഷിക്കുമെന്നു ശപഥം എടുത്തിട്ടുണ്ടു്.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ആണ, ഉറപ്പു വാക്കു്, കരാര്‍, ദൃഢപ്പെടുത്തല്‍, ദൃഢമായി പറയല്‍, പിരാക്കു്, പ്രതിജ്ഞ, പ്രതിജ്ഞാ വാക്യം, പ്രത്യയം, വാക്കു്, ശപനം, ശാപ വചനം, സത്യ പ്രതിജ്ഞ, സത്യം ചെയ്യല്‍, സമയം
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
A solemn promise, usually invoking a divine witness, regarding your future acts or behavior.
They took an oath of allegiance.oath
