ಅರ್ಥ : ദുഃഖപൂര്ണ്ണമായ അവസ്ഥ.
ಉದಾಹರಣೆ :
ദുഃഖാവസ്ഥയിലാണ് ജനങ്ങള്ക്ക് ദൈവത്തിന്റെ ഓര്മ്മ വരിക.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : സങ്കടാവസ്ഥ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
वह अवस्था जो दुख से पूर्ण हो।
लोगों को प्रभु की याद विशेषकर दुखावस्था में ही आती है।ಅರ್ಥ : ദുഃഖം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ.
ಉದಾಹರಣೆ :
ഒരു മഹാനായ വ്യക്തിയുടെ മരണ ശേഷം മുഴുവന് രാജ്യവും അന്തരീക്ഷവും ദുഃഖാവസ്ഥയിലാകുന്നു.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : അനുശോചനാവസ്ഥ, വ്യഥാവസ്ഥ, ശോകാവസ്ഥ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :