ಅರ್ಥ : പെണ്സുഹൃത്ത്.
ಉದಾಹರಣೆ :
ഇന്ന് ഗീത തന്റെ കൂട്ടുകാരിയെ കാണാന് പോയിരിക്കുകയാണ്.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : കളിത്തോഴി, കൂട്ടുകാരി, സഖി, സതീർത്ഥ്യ, സ്നേഹിത
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : സാഹിത്യത്തില് നായികയുടെയൊപ്പമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവളോട് നായിക തന്റെ മനസ്സിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും തുറന്നുപറയുന്നു
ಉದಾಹರಣೆ :
രാജകുമരി തന്റെ തോഴിയോടൊപ്പം ഉദ്യാനത്തില് സംസാരിച്ചുക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : സഖി
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
साहित्य में नायिका के साथ रहनेवाली वह स्त्री जिससे वह अपने मन की सब बातें कहती है।
राजकुमारी अपनी सखी के साथ उद्यान में वार्तालाप कर रही थीं।