ಅರ್ಥ : ആരംഭിക്കുക
ಉದಾಹರಣೆ :
അമേരിക്ക ഇറാക്കുമായിട്ട് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ആരംഭിക്കുക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : വർഷം, മാസം മുതലായവ ആരംഭിക്കുന്നത്
ಉದಾಹರಣೆ :
മഹാരാഷ്ട്രയിൽ ഗുഡിപാഡവായുടെ ദിവസം മുതൽ പുതിയ വർഷം തുടങ്ങുന്നു
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ആരംഭിക്കുക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ചില കാര്യങ്ങൾ തുടങ്ങുന്നത്
ಉದಾಹರಣೆ :
ഞാൻ പെട്ടെന്ന് തന്നെ തുടങ്ങി
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ചര്ച്ചക എന്നിവയ്ക്ക് തുടക്കം കുറിക്കുക
ಉದಾಹರಣೆ :
ഇടക്കിടയ്ക്ക് അവന് മനോജിന്റെ വിവാഹക്കാര്യം ഉയര്ത്തി കൊണ്ടു വന്നു മന്ത്രി മീറ്റിംഗില് കുംഭകോണത്തെ കുറിച്ചുള്ള വിഷയം ഉയർത്തി
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ആരംഭിക്കുക, ഉയര്ത്തു ക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Take the first step or steps in carrying out an action.
We began working at dawn.ಅರ್ಥ : ഒരു കാര്യം തുടങ്ങാൻ തുടക്കം കുറിക്കുക
ಉದಾಹರಣೆ :
ധനികൻ ഈയിടെ ബാങ്കിംഗ് വ്യവസായം തുടങ്ങി
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ആരംഭിക്കുക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : വെള്ളം ചേർത്ത് ഉണ്ടാക്കിയ
ಉದಾಹರಣೆ :
അരിക്കച്ചവടം പൊളിഞ്ഞുതുടങ്ങിയപ്പോൾ അവൻ പാൽ കച്ചവടം തുടങ്ങി
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
पानी या तरल पदार्थों का इतना खौलना कि उसके तल पर छोटे-छोटे बुलबुलों के समूह दिखाई देने लगे।
खीर बनाने के लिए चावल को दूध में तब डालना चाहिए जब वह फूटने लगे।ಅರ್ಥ : പുതിയതായി ആരംഭിക്കുക
ಉದಾಹರಣೆ :
അയല്ക്കാരന് മറ്റൊരു പാത്രക്കട തുറന്നു
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ആരംഭിക്കുക, തുറക്കുക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
नए सिरे से आरम्भ करना।
पड़ोसी ने बरतन की एक और दुकान खोली।ಅರ್ಥ : ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം തുടങ്ങുക.
ಉದಾಹರಣೆ :
നമ്മുടെ മണ്ടലത്തില് ഒരു പുതിയ പദ്ധതി ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ആരംഭിക്കുക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी कार्य की शुरुआत होना।
हमारे क्षेत्र में एक नई परियोजना शुरू हो रही है।ಅರ್ಥ : എന്തെങ്കിലും ജോലി അല്ലെങ്കില് കാര്യം തുടങ്ങുന്ന പ്രക്രിയ.
ಉದಾಹರಣೆ :
പണ്ഠിതന് പൂജ ആരംഭിച്ചു.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ആരംഭിക്കുക, ഉത്ഭവിക്കുക, ഉദയം ചെയ്യുക, സമാരംഭിക്കുക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी काम, बात आदि को शुरू करना।
पंडितजी ने पूजा आरंभ की।Take the first step or steps in carrying out an action.
We began working at dawn.ಅರ್ಥ : കാലം അല്ലെങ്കില് സമയം ആരംഭിക്കുക
ಉದಾಹರಣೆ :
മഴക്കാലം വന്നുകഴിഞ്ഞു
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ആരംഭിയ്ക്കുക, വരിക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Have a beginning, of a temporal event.
WW II began in 1939 when Hitler marched into Poland.ಅರ್ಥ : അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും ഏകപക്ഷീയമായി പലപ്പോഴും നീങ്ങുക
ಉದಾಹರಣೆ :
മുന്നിൽ നിന്നും അതിവേഗ വണ്ടി കടന്നു പോയതിനു ശേഷം ഈ വണ്ടി പോകാൻ തുടങ്ങി
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
प्रायः अनियंत्रित रूप से तेज़ी से आगे-पीछे या दाएँ-बाएँ होना।
तेज़ रफ़्तार से चल रही गाड़ी के सामने से गुज़रने पर कम रफ़्तार से चल रही गाड़ी काँपती है।