ಅರ್ಥ : പകുതി തുറന്നതും പകുതി അടഞ്ഞതും ആയത്.
ಉದಾಹರಣೆ :
കുട്ടി അതിരാവിലെ കൂമ്പിയ കണ്ണുകള് കൊണ്ട് അമ്മയെ നോക്കുകയായിരുന്നു.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : പാതി അടഞ്ഞ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जो आधा खुला और आधा बंद हो।
बच्चा सुबह-सुबह अधमुँदी आँखों से अपनी माँ को निहार रहा था।