 |
കൂട്ടായ്മ നാമം
ಅರ್ಥ : ഒരു സ്ഥലത്തു ഒന്നിച്ചു കൂടുന്ന ഒറ്റ കെട്ടായി നില്ക്കുന്ന അനേകം ജനം
ಉದಾಹರಣೆ :
അവന്‍ വിറകിന്‍ കൂട്ടത്തിനു തീ കൊടുത്തു.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ഐക്യ സംഘം, ഒരേ തെരുവിലോ ഗ്രാമത്തിലോ നാട്ടിലോ ജീവിക്കുന്നവര്‍, കൂട്ടു കെട്ടു്‌, ക്ളാസ്സു്‌, ചങ്ങാത്തം, ചേരി, ജന സമൂഹം, ജനതതി, ജനസംഘടന, ജാതി, ജാതി വിഭാഗം, നാഗരികത്വം, സഖ്യം, സഭ, സമാജം, സമാനധര്മ്മങ്ങളുള്ള ആളുകളുടെ കൂടം, സമുദായം, സമൂഹം, സമ്പര്ക്കസമബന്ധം, സഹവര്ത്തകത്വം, സാമൂഹിക വളര്ച്ച
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ഏതെങ്കിലും ജോലിയില്‍ കൂടെ നില്ക്കുക അല്ലെങ്കില് സഹായിക്കുന്ന ക്രിയ.
ಉದಾಹರಣೆ :
എല്ലാഗ്രാമവാസികളുടേയും സഹായസഹകരണത്താല്‍ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ പണിപൂര്ത്തിയായി.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : സഹായസഹകരണം
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ഏതെങ്കിലും സമൂഹത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില് വര്ഗ്ഗത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും അംഗം അല്ലെങ്കില് അംശം അതു വിവേചനപ്രക്രിയയില്‍ വേറിട്ടതും സ്വതന്ത്രവും ആയ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
ಉದಾಹರಣೆ :
നമ്മുടെ സമൂഹം ചെറുതും വലുതുമായ കൂട്ടായ്മകളാല്‍ നിര്മ്മിച്ചത് ആണ് .
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
An individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole.
The reduced the number of units and installations.The word is a basic linguistic unit.
unit
ಅರ್ಥ : ഉപയോഗപ്രദവും ശരിയായിട്ടുള്ളതുമായ സംയോഗം അല്ലെങ്കില് കൂടിച്ചേരല്
ಉದಾಹರಣೆ :
പരസ്പര യോജിപ്പിലൂടെ കഠിനകരമായ കാര്യങ്ങള്‍ പോലും സാധ്യമാകും
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
उपयुक्त और ठीक संयोग या मेल।
आपसी सामंजस्य के द्वारा कठिन से कठिन कार्य भी संभव है।तारतम्य, ताल-मेल, तालमेल, सामंजस्य
महाराष्ट्र के थाने जिले में स्थित एक आयताकार सरोवर जिसके चारों ओर सीढ़ियाँ बनी हुई हैं।
बाणगंगा के किनारे वाल्केश्वर मंदिर है।बाणगंगा, बाणगंगा सरोवर, बाणगङ्गा, बाणगङ्गा सरोवर
ಅರ್ಥ : ഒന്നിലധികം ആളുകള്‍ ഒന്നിച്ച് കൂടി ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നത്
ಉದಾಹರಣೆ :
നാല്‍ രാജ്യങ്ങളുടെ കൂട്ടായ്മയിലൂടെ ആണ് ഈ മതസരം സംഘടിപ്പിക്കപെട്ടിട്ടുള്ളത്
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : കൂട്ടുതൊഴില്‍, കൂട്ടുപ്രവൃത്തി, കൂട്ടുവേല, യോജിപ്പ്, സഹകരണം
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Joint operation or action.
Their cooperation with us was essential for the success of our mission.cooperation
ಅರ್ಥ : കൂട്ടം ചേരുന്ന പ്രക്രിയ.
ಉದಾಹರಣೆ :
ചീത്ത ആള്ക്കാരുമായുള്ള സഹവാസം കാരണം രാമന്‍ നശിച്ചു.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : കൂട്ടുകെട്ട്‌, ചങ്ങാത്തം, മൈത്രി, സംഗം, സമ്പർക്കം, സഹവാസം, സൌഹൃദം
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
The state of being with someone.
He missed their company.He enjoyed the society of his friends.
companionship, company, fellowship, society
