 |
കുത്തിക്കൊള്ളുക ക്രിയ
ಅರ್ಥ : മൂര്ച്ചയുള്ള വസ്തു മാര്ദ്ദവമുള്ള സ്ഥലത്ത് കയറുക.
ಉದಾಹರಣೆ :
എന്റെ കാലില് മുള്ള് തറഞ്ഞു കയറി.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : കുത്തിക്കയറുക, തറഞ്ഞു കയറുക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : നല്ലതല്ലാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില് ആരുടെയെങ്കിലും പ്രവൃത്തികൊണ്ടോ സംസാരംകൊണ്ടോ മനസ്സിനു ദുഃഖം ഉണ്ടാകുക.
ಉದಾಹರಣೆ :
സത്യമായ കാര്യങ്ങള്‍ മിക്കവാറും തറഞ്ഞു കയറുന്നവയായിരിക്കും.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : തറഞ്ഞുകയറുക, നൊമ്പരപ്പെടുത്തുക, മനസ്സില്‍ തറയ്ക്കുക
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
अच्छा न लगना या किसी के काम या बातों से मन को दुख पहुँचना।
सत्य बात अकसर चुभती है।अप्रिय लगना, खटकना, गड़ना, चुभना, बुरा लगना
ಅರ್ಥ : മൂര്ച്ചയുള്ള വസ്തു മാര്ദ്ദവമുള്ള സ്ഥലത്ത് കയറുക.
ಉದಾಹರಣೆ :
എന്റെ കാലില് മുള്ള് തറഞ്ഞു കയറി.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : കുത്തിക്കയറുക, തറഞ്ഞു കയറുക
