 |
ഒഴുക്ക് നാമം
ಅರ್ಥ : താഴേയ്ക്ക് ഒഴുകുന്ന പ്രക്രിയ.
ಉದಾಹರಣೆ :
നദിയുടെ കുത്തിയൊഴുക്ക് തടഞ്ഞിട്ട് അണക്കെട്ട് ഉണ്ടാക്കി.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : കുത്തിയൊഴുക്ക്, കുത്തൊഴുക്ക്
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : വളരെ വലിയ രൂപത്തില്‍ അല്ലെങ്കില് പെട്ടെന്ന് ഒരുമിച്ച് വന്നു ചേരുന്ന.
ಉದಾಹರಣೆ :
അവന്റെ വായില്‍ നിന്ന് വരുന്ന ചീത്ത വിളികളുടെ ഒഴുക്ക് വളരെ വലുതാണ്.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : പ്രവാഹം
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ഒന്നിനു ശേഷം ഒന്നായി വരുന്ന സംഭവങ്ങള് അല്ലെങ്കില് തുടർച്ചയായ ചിന്തകള് തുടങ്ങിയവയുടെ സ്വാധീനപരമായ ക്രമം.
ಉದಾಹರಣೆ :
ഈ ലേഖനത്തില് ലേഖകന്റെ ചിന്തകളുടെ ഒഴുക്ക് ഉണ്ട്. കവിതായോഗത്തിലെ കവിതകളുടെ പ്രവാഹം സ്രോതാക്കളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതായിരുന്നു.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
* एक के बाद एक हो रही घटनाओं या लगातार विचारों आदि का प्रभावशाली क्रम।
इस लेख में लेखक के विचारों का प्रवाह है।काव्य-गोष्ठी में कविताओं का प्रवाह श्रोताओं को बाँधे हुए था।
धारा, प्रवाह
वह नर्स जो किसी चिकित्सा संस्थान के नर्सों के कामों का देख-रेख करती है।
रोगी मेट्रन से उस नर्स की बहुत तारीफ़ कर रहा था।मुख्य नर्स, मुख्य परिचारिका, मेट्रन, मैट्रन, हेड नर्स
ಅರ್ಥ : വെള്ളം ഒഴുക്കികളയുന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കില് ഒഴുകുന്ന ക്രിയ
ಉದಾಹರಣೆ :
ഓടയില്‍ ചപ്പുചവറുകള്‍ അടിഞ്ഞു കൂടിയതിനാല്‍ വെള്ളത്തിന്റെ ഒഴുക്കിന്‍ തടസം വന്നിരിക്കുന്നു
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : പ്രവാഹം
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जल निकलने या निकालने की क्रिया।
नालियों में कूड़ा-करकट भरजाने की वजह से जल निकास में असुविधा हो रही है।जल निकास
ಅರ್ಥ : ഒഴുകുന്ന പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
ಉದಾಹರಣೆ :
അവന് വെള്ളത്തിന്റെ ഒഴുക്കില്‍ പെട്ടുപോയി.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : പ്രവാഹം
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ഒഴുകുന്ന അല്ലെങ്കില് പ്രവഹിക്കുന്ന ദ്രാവകം.
ಉದಾಹರಣೆ :
നദിയുടെ ഒഴുക്കിനെ നിര്ത്തി ബണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്നു.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
