 |
ഒരുക്കം നാമം
ಅರ್ಥ : സ്ത്രീകള്‍ ആഭരണം വസ്ത്രം മുതലായവയാല്‍ സ്വയം അലങ്കരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.
ಉದಾಹರಣೆ :
സീത ഒരു മണിക്കൂറായി അലങ്കാരമുറിയില്‍ ഒരുക്കം നടത്തുന്നു.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : അണിഞ്ഞൊരുക്കം, ചമയല്
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
स्त्रियों का गहने, कपड़े आदि से अपने आपको सजाने की क्रिया।
कुछ स्त्रियों का अधिकांश समय शृंगार में व्यतीत होता है।आकल्प, नोंक-झोंक, नोंकझोंक, नोक झोक, नोक-झोंक, नोक-झोक, नोकझोंक, नोकझोक, बन-ठन, बन-सँवर, बनना-ठनना, बनना-सँवरना, बनाव शृंगार, बनाव-शृंगार, बनावशृंगार, मेकप, रूप सज्जा, शृंगार, शृंगार करना, श्रृंगार, सँवरना, सज-धज, सजधज, सजना, सजना सँवरना, सजना-धजना, सजना-सँवरना, सजना-सवँरना, साज शृंगार, साज श्रृंगार, साज सँवार, साज-शृंगार, साज-श्रृंगार, सिंगार
ಅರ್ಥ : അലങ്കരിക്കുന്ന ക്രിയ
ಉದಾಹರಣೆ :
അധികം സ്ത്രീകളും ഒരുങ്ങികഴിഞ്ഞതിന് ശേഷം മാത്രമേ വീടിന് പുറത്ത് പോകൂ എനിക്ക് ഒരുങ്ങുന്നത് ഇഷ്ടമല്ല
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ഒരുങ്ങല്
ಅರ್ಥ : എന്തെങ്കിലും കാര്യം തുടങ്ങുന്നതിനു മുന്പ് ആദ്യം ചെയ്യുന്ന ജോലി.
ಉದಾಹರಣೆ :
സീമയുടെ വിവാഹത്തിന്റെ തയ്യാറെടുപ്പുകള്‍ വളരെ ഗംഭീരമായി നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : തയ്യാറെടുപ്പ്
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
The activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose.
Preparations for the ceremony had begun.preparation, readying
ಅರ್ಥ : കുറച്ച് ഇരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് വച്ചിരിക്കുന്ന ശരിയായ പരിതസ്ഥിതിയോ ചുറ്റുപാടോ.
ಉದಾಹರಣೆ :
പ്രേതകഥയ്ക്കു വേണ്ടിയുള്ള ഈ തയ്യാറെടുപ്പ് വളരെ വലിയതാണ്.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ഒരുക്കൂട്ട്, തയ്യാറെടുപ്പ്
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
