ಅರ್ಥ : Filled with a great quantity.
ಉದಾಹರಣೆ :
A tray loaded with dishes.
Table laden with food.
`ladened' is not current usage.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଯାହା ଉପରେ କିଛି ହୋଇଛି (ବିଶେଷକରି ଭାର ରୂପରେ)
ଫଳରେ ଲଦାହୋଇଥିବା ଡାଳଗୁଡ଼ିକ ଝୁଲି ପଡିଛିଯାହା ଉପରେ କୌଣସି ଭାର ବା ବୋଝ ରହିଛି
ଭାରାକ୍ରାନ୍ତ ଲୋକଟି ଥକାଯୋଗୁଁ ନିସ୍ତେଜ ହୋଇ ବସି ପଡ଼ିଲାଫଳରେ ଭାରାକ୍ରାନ୍ତ ଡାଳଟି ଭାଙ୍ଗି ଗଲାಯಾರ ಮೇಲೆ ಭಾರವಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಹೊರೆ ಇದೆಯೋ
ಭಾರ ಹೊತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಲೆ ಸುತ್ತಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು.ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೋ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ)
ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಕೊಂಬೆಯು ನೇತಾಡುತ್ತಿದೆ.ஒன்றின் மீது ஏதாவது இருப்பது ( முக்கியமாக கனமான முறையில் )
பழங்களினால் தொங்குகிற கிளைகள் வளைந்து இருகின்றனஒன்றின் மீது ஏதாவது ஒரு சுமை இருப்பது
சுமை தூக்கும் நபர்கள் களைப்பினால் உட்கார்ந்துவிடுகின்றனர்മുകളിലുള്ളത് (പ്രത്യേകിച്ച് ഭാരമായിട്ട്).
പഴങ്ങളാല് ഭാരപ്പെട്ട ശിഖരങ്ങള് വളഞ്ഞു നില്ക്കുന്നു.ಅರ್ಥ : Burdened psychologically or mentally.
ಉದಾಹರಣೆ :
Laden with grief.
Oppressed by a sense of failure.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : oppressed
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఎవరి ద్వారానైన భాదకు గురైన.
పోలీసులు ద్వారా పీడితుడైన వ్యక్తి తన బాధను ఎవరితో చెప్పుకోవాలి.ಸದಾ ಕಷ್ಟಕೊಡುವ ಅಥವಾ ಉಪದ್ರವ ಕೊಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಪೋಲಿಸರ ಮೂಲಕ ಪೀಡಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು.நசுக்கப்பட்ட, ஒடுக்கப்பட்ட
காவலர்களால் ஒடுக்கப்பட்ட மக்கள் யாரிடம் குறை கூற முடியும்വേദന അല്ലെങ്കില് കഷ്ടം സംഭവിച്ച.
പോലീസിനാല് പീഢിപ്പിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി അവന്റെ സങ്കടങ്ങള് ആരോട് പറയും.ಅರ್ಥ : Fill or place a load on.
ಉದಾಹರಣೆ :
Load a car.
Load the truck with hay.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : lade, load, load up
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
దేనిపైనైన వస్తువును పెట్టుట
నా సామాను ఇంకా పైకెక్కలేదు ట్రక్కుపై సామాను ఎక్కించేశారుబరువులను ఇతరులతో మోయించడం
యజమాని కూలీల ద్వారా ట్రక్లో సామాన్లను మోయించాడుকারোর উপর জিনিস রাখা
আমার জিনিসপত্র এখনো বোঝাই করা হয়নিট্রাকে জিনিসপত্র বোঝাই করা হয়ে গেছেആരുടെയെങ്കിലും പുറത്ത് സാധനം വയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില് ചുമപ്പിക്കുക.
എന്റെ സാധനങ്ങള് ഇതു വരെ കയറ്റിയില്ലട്രക്കില് ചരക്ക് കയറ്റിക്കഴിഞ്ഞു.നിറയ്ക്കുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുക
സേഠ് കൂലിക്കാരെ കൊണ്ട് ട്രക്കില് സാധനങള് നിറപ്പിച്ചു