ಅರ್ಥ : A cage (usually made of wood and wire mesh) for small animals.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಕಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಪಂಚರ
ಅವನು ಮೈನಾ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಸಾಕುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಗೆಯ ಪಂಚರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು.କାଠରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ପଞ୍ଜୁରୀ
ଶାରୀ ପୋଷିବାପାଇଁ ସେ ଗୋଟିଏ କାଠପଞ୍ଜୁରୀ କିଣିଲାಅರ್ಥ : Small crude shelter used as a dwelling.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : hovel, hut, shack, shanty
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
वह झोंपड़ी जो पत्तों से छायी या बनाई गई हो।
प्राचीन काल में मुनि, तपस्वी आदि जंगल में पर्णकुटी बनाकर रहते थे।मिट्टी या घास-फूस आदि का बना छोटा घर।
इस नदी के किनारे ही मछुआरे की झोपड़ी है।ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ವಾಸಸ್ಥಳ
ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಡ ರೈತರು ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಗುಡಿಸಲನ್ನು ಎಲೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮುನಿಗಳು, ತಪಸ್ವಿಗಳು ಮೊದಲಾದವರು ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪರ್ಣಕುಟೀರವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.ଯେଉଁ ଘର ପତ୍ରରେ ଛାଉଣୀ କରାଯାଇଛି
ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ମୁନିଋଷିମାନେ ଜଙ୍ଗଲରେ ପତ୍ରକୁଡ଼ିଆରେ ରହୁଥିଲେஅதிக உயரம் இல்லாத மண்சுவரின் மேல் ஓலையால் வேயப்பட்ட கூரை உடைய சிறு விடு
ராம் கிராமத்திற்கு வெளியே வசிப்பதற்கு ஒரு குடிசை அமைத்தார்இலைகளால் மேயப்பட்ட அல்லது உருவாக்கப்பட்ட குடிசை
பழங்காலத்தில் முனிவர்களும் தவம்செய்பவர்களும் காட்டில் இலைகாளாலான குடிசை உருவாக்கி வசித்தனர்அதிக உயரம் இல்லாத மண் சுவரின் மேல் ஓலையால் வேயப்பட்ட கூரை உடைய சிறுவீடு.
அந்த பகுதி குடிசை நிறைந்ததாக காணப்படுகிறதுഇലകള് കൊണ്ട് നിര്മ്മിച്ചതോ അല്ലെങ്കില് ഇലകളാല് മൂട പെട്ട് നിര്മ്മിക്കപെട്ടതോ ആയ കുടില്
പുരാതനകാലത്ത മുനികളും തപസ്വീകളും കാട്ടില് പര്ണ്ണകുടീരം കെട്ടി പാര്ത്തിരുന്നുപുല്ലും വൈക്കോലും കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയ ചെറിയ വീട്.
രാമന് ഗ്രാമത്തിന്റെ പുറത്തു നില്ക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഒരു കുടില് ഉണ്ടാക്കി.മണ്ണ് അല്ലെങ്കില് ചപ്പുചവർ മുതലായവ കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന ചെറിയ വീട്.
ഈ നദിയുടെ കരയില് മുക്കുവന് കുടില് വച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.