ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ English ನಿಘಂಟಿನಿಂದ halt ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

halt   noun

ಅರ್ಥ : The state of inactivity following an interruption.

ಉದಾಹರಣೆ : The negotiations were in arrest.
Held them in check.
During the halt he got some lunch.
The momentary stay enabled him to escape the blow.
He spent the entire stop in his seat.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : arrest, check, hitch, stay, stop, stoppage

ಅರ್ಥ : The event of something ending.

ಉದಾಹರಣೆ : It came to a stop at the bottom of the hill.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : stop

ಅರ್ಥ : An interruption or temporary suspension of progress or movement.

ಉದಾಹರಣೆ : A halt in the arms race.
A nuclear freeze.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : freeze

halt   adjective

ಅರ್ಥ : Disabled in the feet or legs.

ಉದಾಹರಣೆ : A crippled soldier.
A game leg.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : crippled, game, gimpy, halting, lame


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

जिसका पैर चलने में लचकता हो।

किसान जाँघिल बैल को सानी-पानी दे रहा है।
जाँघिल, जांघिल

जिसके एक या दोनों पैर टूटे हुए हों।

पंगु व्यक्ति पहियेदार कुर्सी की सहायता से चल सकता है।
पंगा, पंगु, पंगुक, पंगुल, पङ्गु

जिसका एक पैर बेकाम हो या टूट गया हो।

लँगड़ा व्यक्ति बैसाखी के सहारे चलने की कोशिश कर रहा है।
पंगा, पंगु, पंगुक, पंगुल, पङ्गु, पङ्गुक, पङ्गुल, लँगड़, लँगड़ा, लंगड़ा, वक्रपाद

जिसके हाथ या पैर में विकृति हो।

इस प्रयोगिता में केवल लुंज व्यक्ति ही भाग ले सकता है।
लँगड़ा-लूला, लुंज, लुजा, लूला-लँगड़ा

అవయవలోపం వున్నటువంటి

ఈ ప్రయోగంలో కేవలం వికలాంగుడైన వ్యక్తులు మాత్రమే పాల్గొనాలి.
వికలాంగులైన

అతని ఒక కాలు పనిచేయకపోవడం

కుంటి వ్యక్తి వైశాఖీ సహాయంతో వెళ్లడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు
అవిటివాడైన, కుంటివాడైన

శరీరభాగాలలో ఏ భాగమైన సరిగా పని చేయకపోవడం

వైకల్యంకలిగిన వ్యక్తి చక్రాల కుర్చీ యొక్క సహాయంతో వెళ్తున్నాడు
వైకల్యంకలిగిన

ଯାହାର ହାତ ବା ଗୋଡ଼ ବିକୃତ ହୋଇଥାଏ

ଏହି ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ କେବଳ ଶାରିରୀକ ଅକ୍ଷମ ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ହିଁ ଭାଗ ନେଇପାରିବେ
ଅକର୍ମଣ୍ୟ, ପଙ୍ଗୁ, ଶାରିରୀକ ଅକ୍ଷମ

ଯାହାର ଗୋଟିଏ ପାଦ ଅକାମୀ ହୋଇଯାଇଛି ବା ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି

ଲେଙ୍ଗଡ଼ା ବ୍ୟକ୍ତିଟି ଆଶାବାଡ଼ି ସାହାଯ୍ୟରେ ଚାଲିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି
ପଙ୍ଗୁ, ଲେଙ୍ଗଡ଼ା

ଚାଲିଲା ବେଳେ ଯାହାର ପାଦ ବଙ୍କା ହୁଏ

କୃଷକ ଛୋଟା ବଳଦକୁ ପୁଣି ପାଣି ଦେଉଛି
ଖଲିଆ, ଛୋଟା

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಕಾಲು ನಡೆಯುವಾಗ ಕುಂಟುವುದೋ

ರೈತ ಕುಂಟೆತ್ತಿಗೆ ಬೂಸವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಕೊಟ್ಟನು.
ಕುಂಟೆತ್ತಿಗೆ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಒಂದು ಕಾಲು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮುರಿದು ಹೋಗಿರುವುದು

ಕುಂಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಊರುಗೋಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕುಂಟ, ಹೆಳವ

ಯಾರ ಕೈ ಕಾಲುಗಳು ವಿಕೃತವಾಗಿದೆಯೋ

ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಅಂಗವಿಕಲು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವಹಿಸಬೇಕು.
ಅಂಗವಿಕಲ, ಕೈ ಕಾಲು ಇಲ್ಲದ, ಕೈ ಕಾಲು ಇಲ್ಲದಂತ, ಕೈ ಕಾಲು ಇಲ್ಲದಂತಹ

ಯಾರಿಗೆ ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳು ಮುರಿದು ಹೋಗಿದೆಯೋ

ಕುಂಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗಾಲಿ ಚಕ್ರವಿರುವ ಕುರ್ಚಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೆಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಕುಂಟ, ಕುಂಟನಾದ, ಕುಂಟನಾದಂತ, ಕುಂಟನಾದಂತಹ, ಹೆಳವ

ज्याचे दोन्ही पाय तुटलेले आहेत असा.

पंगू व्यक्ती चाकांच्या खुर्चीत बसून चलनवलन करू शकतात.
पंगू, पांगळा

जन्मापासून किंवा विकृतीमुळे एक अथवा दोन्ही पाय निकामी झाले आहेत असा.

ह्या नाक्यावर एक पांगळा मनुष्य रोज बसलेला असतो.
अपंग, पांगळा, पांगूळ, लंगडा

हातात किंवा पायात विकृती असलेला.

ही स्पर्धा केवळ लुळ्या व्यक्तींसाठीच आहे.
लुळा, लुळा-लंगडा

যার একটি পা বিকল বা ভেঙ্গে গেছে

খোঁড়া ব্যক্তি ক্রাচের সাহায্যে চলার চেষ্টা করছে
খোঁড়া, পঙ্গু, ল্যাঙ্গরা

যার হাত পাএ বিকৃতি আছে

এই প্রতিযোগীতায় কেবল প্রতিবন্ধীরাই অংশগ্রহণ করতে পারবে
নুলো, প্রতিবন্ধী, লুলা ল্যাংড়া

যার দুটি পা ভাঙা

পঙ্গু ব্যক্তি পায়া লাগানো চেয়ারের সাহায্যে চলাফেরা করতে পারে
পঙ্গু

যে চলতে গেলে খোঁড়ায়

কৃষক খোঁড়া মোষকে জাবনা-জল দিচ্ছে
খোঁড়া

கால் அல்லது கை செயல்படாத நிலை.

நொண்டியானவர்களை நடப்பதற்கு ஊக்கப்படுத்தினார்கள்
நொண்டியான

ஒன்றினுடைய கால் செல்வதற்கு தடங்கலாயிருப்பது

விவசாயி கட்டிய காளை மாட்டிற்கு தானியம் நீர் கொடுத்துக் கொண்டிருக்கிறான்
கட்டிய

ஒருவருடைய கை அல்லது காலில் மாற்றம் இருப்பது

இந்த போட்டியில் ஊனமுற்ற நபர்களே அதிகமனோர் பங்கெடுத்துக் கொள்கின்றனர்
அங்ககுறைபாடுள்ள, அங்கயீனமான, ஊனமான, ஊனமுற்ற, மாற்றுத்திறனாளி

ஒருவருடைய இரண்டு கால்களும் உடைந்திருப்பது

முடமான நபர் சக்கர நாற்காலியின் உதவியால் செல்கிறார்
அங்கயீனான, நொண்டியான, முடமான

വളഞ്ഞ കാലുള്ള

കർഷകൻ വളഞ്ഞ കാലുള്ള കാളയ്ക്ക് പിണ്ണാക്കും വെള്ളവും കൊടുക്കുന്നു
വളഞ്ഞ കാലുള്ള

മുടന്തനായ

മുടന്തനായ വ്യക്തിയ്ക്ക് ചക്രക്കസേരയുടെ സഹായത്തിൽ നടക്കാൻ കഴിയുന്നു
മുടന്തനായ

കൈയിലോ കാലിലോ വൈകല്യമുള്ള.

ഈ സമ്മേളനത്തില്‍ കേവലം അംഗവൈകല്യമുള്ള വ്യക്തികള്‍ മാത്രമേ പങ്കെടുക്കുവാന്‍ പാടുള്ളൂ.
അംഗവൈകല്യമുള്ള

കാല് നല്ലതല്ലാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ പൊട്ടിയ വ്യക്‌തി.

മുടന്തനായ വ്യക്‌തി ഊന്നുവടി സഹായത്തോടെ നടക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുന്നു.
കാലു വയ്യാത്തയാള്, ഞൊണ്ടി, മുടന്തന്‍

halt   verb

ಅರ್ಥ : Cause to stop.

ಉದಾಹರಣೆ : Halt the engines.
Arrest the progress.
Halt the presses.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : arrest, hold

ಅರ್ಥ : Come to a halt, stop moving.

ಉದಾಹರಣೆ : The car stopped.
She stopped in front of a store window.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : stop


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

వెళ్లుతున్నప్పుడు కలిగే అవరోధం

వెళ్తూ-వెళ్తూ ఆకస్మాత్తుగా నా మోటరుబైకు ఆగిపోయింది.
ఆగు, నిలిచిపోవు

పోతూ_పోతూ నిలబడటం

గుర్రం ఆగింది
ఆగు, నిలువు

चलते-चलते रुकना या आगे न बढ़ना।

घोड़ा अड़ गया।
अँड़ियाना, अड़ना, अड़ियाना, अरना

सवारी उतारने या चढ़ाने के लिए वाहनों का किसी स्थान पर थोड़े समय के लिए ठहर जाना।

यह बस हर बस स्थानक पर नहीं रुकती।
ठहरना, रुकना

गति में अवरोध उत्पन्न होना।

चलते-चलते अचानक मेरी मोटरसाइकिल रुक गई।
अटकना, गतिरुद्ध होना, बंद होना, रुकना

ଚାଲୁଚାଲୁ ଅଟକିବା

ଘୋଡ଼ା ଅଟକି ଗଲା
ଅଟକିଯିବା, ରହିଯିବା

ଗତିରେ ଅବରୁଦ୍ଧ ସୃଷ୍ଟି ହେବା

ଚାଲୁ ଚାଲୁ ଅଚାନକ ମୋ ମଟରସାଇକେଲ୍‌ ଅଟକି ଗଲା
ଅଟକିବା, ଗତିରୋଧ ହେବା, ବନ୍ଦହେବା

ವಾಹನವು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಹತ್ತಲು ಅಥವಾ ಇಲಿಯಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ನಿಲ್ಲುವುದು

ಈ ಬಸ್ಸು ಎಲ್ಲಾ ನಿಲ್ಧಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಲ್ಲು

ಸಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಡೆತಡೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಸಾಗುವಿಕೆ ನಿಲ್ಲುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹೋಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನನ್ನ ಬೈಕ್ ನಿಂತಿತು.
ಗಂಟು ಬೀಳು, ಗಂಟುಬೀಳು, ತಡೆ, ನಿಂತು ಹೋಗು, ನಿಂತುಹೋಗು, ನಿಲ್ಲು, ಮುಚ್ಚಿ ಹೋಗು, ಮುಚ್ಚಿಹೋಗು, ಸಿಕ್ಕಿ ಬೀಳು, ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳು

ನಡೆಯುತ್ತಾ-ನಡೆಯುತ್ತಾ ನಿಂತುಬಿಡುವುದು ಅಥವಾ ಮುಂದೆ ಹೋಗದಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕುದುರೆ ಇಲ್ಲೇ ನಿಂತಿದೆ.
ನಿಲ್ಲು

चालता-चालता मध्येच थांबणे.

ती येताना मध्येच थबकली.
अडणे, थबकणे, थांबणे

गतीत अडथळा निर्माण होणे.

चालवता चालवता अचानक गाडी बंद पडली.
थांबणे, बंद पडणे, बंद होणे

চলতে-চলতে থেমে যাওয়া

ঘোড়া বেঁকে বসল
বেঁকে বসা

গতিতে অবরোধ উত্পন্ন করা

চলতে-চলতে হঠাত্ আমার মোটরসাইকেল থেমে গেল
আটকে যাওয়া, গতিরুদ্ধ হওয়া, থামা, থেমে যাওয়া, বন্ধ হওয়া

ஒரு செயலை மேற்கொண்டு நிகழாதவாறு செய்தல்.

உன் வண்டியை நிறுத்து
நிறுத்து

ஓட்டத்தை நிறுத்துவது

ரகு வாகனத்தை ரதியின் பக்கத்தில் சென்று நிறுத்தினான்.
நிறுத்து

കാണിച്ചു കൊടുക്കുക

ദൃക്‌സാക്ഷി കൊല എവിടെ നടന്നു എന്ന് പോലീസിന്‍ കാണിച്ചു കൊടുത്തു
കാട്ടിക്കൊടുക്കുക, കാണിച്ചു കൊടുക്കുക, ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക


ഓടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനിടയ്ക്ക് നില്ക്കുക

കുതിര ഓട്ടം നിര്ത്തി
അവസാനിപ്പിക്കുക, നാട്ടുക, നിറുത്തുക, നിൽക്കുക

Begin or set in motion.

I start at eight in the morning.
Ready, set, go!.
get going, go, start

ಅರ್ಥ : Stop from happening or developing.

ಉದಾಹರಣೆ : Block his election.
Halt the process.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : block, kibosh, stop


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :


कोई चालू काम बंद हो जाना या रुक जाना।

बिजली चली जाने के कारण थोड़ा काम रह गया।
रहना

అవరోధముకల్పించుట.

ప్రభుత్వము చొరబాటుదారులను ఆపివేసింది.
అటకాయించు, అడ్డముచేయు, ఆటంకపరచు, ఆపు, ప్రతిబంధకము

నిలిపివేయడం

విద్యుత్ లేనికారణంగా కొంత పని ఆగిపోయింది.
ఆగు

ରୋକିବା ବା ବାଧାଦେବା

ଡକାୟତମାନେ ମାର୍ଗ ଅବରୋଧ କଲେ
ଅଟକେଇବା, ଅବରୋଧକରିବା, ପ୍ରତିରୋଧକରିବା, ବନ୍ଦକରିବା, ରୋକିବା, ରୋଧକରିବା

ଚାଲୁଥିବା କୌଣସି କାମ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବା ବା ଅଟକି ଯିବା

ବିଜୁଳି ଚାଲିଯିବା କାରଣରୁ କିଛି କାମ ରହିଗଲା
ରହିଯିବା

ಅಡ್ಡಿ ಅಥವಾ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಮಾಡು

ಲೋಟಿಕೋರರು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು.
ಅಡಚಣೆ ಮಾಡು, ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡು, ತಡೆ, ನಿಲ್ಲಿಸು, ಮುಚ್ಚು

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸ ನಿಂತಿ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ವಿದ್ಯುತ್ ಹೋದ ಕಾರಣ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಲಸ ಹಾಗೆ ಉಳಿಯಿತು.
ಉಳಿ, ನಿಲ್ಲು, ಮಿಕ್ಕು

सुरु असलेले एखादे काम काही काळ बंद होणे वा तात्पुरते बंद पडणे.

वीज गेल्यामुळे काम थांबले.
ठप्प होणे, थांबणे, राहणे

एखाद्याच्या मार्गात अडचण निर्माण करणे.

दरोडेखोरांनी वाटेत बस अडवली.
अडवणे, आडवणे, थांबवणे, रोखणे

চলছে এমন কোনো কাজ বন্ধ হয়ে যাওয়া অথনা থেমে যাওয়া

কারেন্ট চলে যাওয়ার ফলে কিছুটা কাজ রয়ে গেছে
থেকে যাওয়া

প্রতিবন্ধকতা বা বাঁধার সৃষ্টি করা

ডাকাতরা রাস্তা আটকে দিয়েছে
অবরুদ্ধ করা, অবরোধ করা, আটকানো

விட்டுப்போ, தங்கிப்போ

மின்சார தடையால் சிறு வேலை செய்ய முடியாமல் விட்டுப் போனது
தங்கிப்போ, விட்டுப்போ

ஒன்று தொடர்ந்து மேற்கொள்ளப்படாமல் அல்லது நிகழாமல் இருக்கச் செய்யும் செயல்.

திருடர்கள் பாதையை தடைச்செய்தனர்
தடைச்செய்

നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ഇടയ്ക്ക് വെച്ച് നിന്ന് പോവുക

വൈദ്യുതി തടസ്സപ്പെട്ടതിനാല്‍ ജോലി ഇടയ്ക്ക് വച്ച് നിന്നുപോയി
നിന്നുപോവുക, മുടങ്ങിപ്പോവുക

തടസം അല്ലെങ്കില്‍ മട തീര്ക്കുിക

കൊള്ളക്കാര്‍ വഴി തടഞ്ഞിട്ടു
തടയുക

ಅರ್ಥ : Stop the flow of a liquid.

ಉದಾಹರಣೆ : Staunch the blood flow.
Stem the tide.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : stanch, staunch, stem