ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ English ನಿಘಂಟಿನಿಂದ grip ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

grip   noun

ಅರ್ಥ : The act of grasping.

ಉದಾಹರಣೆ : He released his clasp on my arm.
He has a strong grip for an old man.
She kept a firm hold on the railing.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : clasp, clench, clutch, clutches, grasp, hold

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

पकड़ने की क्रिया।

उसकी पकड़ ढीली पड़ते ही मछली पानी में कूद गई।
गिरफ़्त, गिरफ्त, पकड़, शिकंजा

जकड़ने की क्रिया, अवस्था या भाव।

सर्दी-जुकाम की वजह से छाती में जकड़न महसूस हो रही है।
जकड़, जकड़न

పట్టుకునే క్రియ (పని).

అతను ఒదులుగా పట్టుకోగానే చేతిలో నున్న చేప నీళ్ళలోకి జారిపోయింది.
గట్టి పట్టు, పట్టుకొనుట

పట్టినపట్టుగా అనిపించే భావన

జలుబు కారణంగా ఛాతీలో బిగించినట్టుగా అనిపిస్తున్నది.
బిగుసుకొనుట

ଧରିବାର କାର୍ଯ୍ୟ

ତାର ମୁଠା ଢିଲା ହେବାରୁ ମାଛ ପାଣିକୁ ଡେଇଁ ପଡ଼ିଲା
ମୁଠା

ରୁନ୍ଧି ହେବାର କ୍ରିୟା

ଥଣ୍ଡା ସର୍ଦି କାରଣରୁ ଛାତି ରୁନ୍ଧି ହେଉଛି
କଠିନ ଅନୁଭବ କରିବା, ରୁନ୍ଧିହେବା

ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವಳ ಹಿಡಿತ ಸಡಿಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮೀನು ನೀರಿಗೆ ಹಾರಿತು.
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳು

ಕಟ್ಟುವ ಕ್ರಿಯೆ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಶೀತ-ಕೆಮ್ಮಿನ ಕಾರಣದಿಂದ ಮೂಗು ಕಟ್ಟಿದಂತೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಕಟ್ಟಿದಂತೆ

पकडण्याची क्रिया.

त्याची पकड ढिली पडताच माश्याने पाण्यात उडी मारली.
ताबा, पकड

চেপে ধরার ক্রিয়া, অবস্থা বা ভাব

সর্দি-কাশির ফলে বুকে চাপ অনুভূত হয়
চাপ

ধরার ক্রিয়া

এর মুঠো আলগা হতেই মাছ জলে চলে গেল
মুঠো

மனிதர்கள் கைகளால் ஒன்றை பிடித்து வைத்திருக்கும் நிலை

அவனுடைய பிடிப்பு தளர்ந்து விட்டதால் மீன் தண்ணீரில் குதித்துவிட்டது
பிடி, பிடிப்பு

இறுக்கமான செயல், நிலை

சளியின் காரணத்தினால் மார்பில் இறுக்கமான உணர்வு ஏற்படுகிறது
அழுத்தம், இறுக்கம்

പിടിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

അവന്റെ പിടിത്തം മുറുക്കമില്ലാത്തതായപ്പോള് മീന്‍ വെള്ളത്തിലേക്ക് ചാടിപ്പോയി.
പിടിത്തം

ಅರ್ಥ : The appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it.

ಉದಾಹರಣೆ : He grabbed the hammer by the handle.
It was an old briefcase but it still had a good grip.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : handgrip, handle, hold

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

औंजारों आदि में लगी हुई काठ की मूठ।

लोहार खुरपी में बेंठ लगा रहा है।
बेंट, बेंठ

औज़ार आदि का वह भाग जिससे उसे पकड़ते हैं।

बरतन का हत्था टूट जाने से उसे पकड़ने में कठिनाई होती है।
कब्ज़ा, कब्जा, क़ब्ज़ा, दस्ता, मलिन, मुठिया, मूँठ, मूठ, हत्था, हैंडिल

దీనిద్వారా పాత్రలను, ఇనుప పనిముట్లను పట్టుకోవచ్చు

పాత్ర యొక్క పిడి విరగటంతో దానిని పట్టుకోవడం కష్టమైనది.
కాడ, పిడి

ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡಿರುವ ಅದರ ಸಹಾಯಕ ಅಂಶ

ಭ್ಯಾಗು ಹಳೆಯದಾದರೂ ಅದರ ಹಿಡಿಕೆ ಮಾತ್ರ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.
ಕಾವು, ಕೈ, ಹಿಡಿಕೆ

ଉପକରଣଆଦିରେ ଲାଗିଥିବା କାଠର ମୁଠା

କମାର ଖୁରପିରେ ବେଣ୍ଟ ଲଗାଉଥିଲା
ବେଂଟ, ବେଣ୍ଟ

ଉପକରଣଆଦିର ସେହି ଅଂଶ ଯେଉଁଥିରେ ତାକୁ ଧରାଯାଏ

ବାସନର ବେଣ୍ଟ ଭାଙ୍ଗିଗଲେ ତାକୁ ଧରିବାକୁ କଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ
କଡ଼ା, ବେଣ୍ଟ

शस्त्र इत्यादींचा हातात धरावयाचा भाग.

खिळा ठोकता ठोकता हतोड्याची मूठ तुटली
मूठ

অস্ত্র ইত্যাদিতে লাগানো কাঠের হাতল

"লোহার খুরপিটায় কাঠের হাতল লাগাচ্ছে।"
কাঠের হাতল

অস্ত্র ইত্যাদির সেই ভাগ যার সাহায্য অস্ত্র ধরা হয়

বাসনের হাতল ভেঙ্গে যাওয়ার ফলে ধরতে অসুবিধা হয়
হাতল, হ্যান্ডেল

ஆயுதங்களில் பொருத்தப்படும் மரத்திலான படி

கொல்லர் ஆயுதத்தில் கைப்பிடி வைத்துக் கொண்டிருக்கிறார்
கைப்பிடி

இதனால் ஒன்றை பிடிக்கும் ஒரு கருவியின் ஒரு பகுதி

பாத்திரத்தின் கைப்பிடி உடைந்து போனதால் அதைப் பிடிப்பதற்கு சிரமமாக இருக்கிறது
கைப்பிடி

പിടിക്കുവാന്‍ വേണ്ടിയുള്ള ഭാഗം.

പാത്രത്തിന്റെ പിടി പൊട്ടിപ്പോയതു കാരണം അത് പിടിക്കാന്‍ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്.
കൈപ്പിടി, പിടി

കൈപ്പിടി

കൊല്ലൻ പുല്ലുമാന്തിയിൽ കൈപ്പിടി പിടിപ്പിച്ചു
കൈപ്പിടി

ಅರ್ಥ : A portable rectangular container for carrying clothes.

ಉದಾಹರಣೆ : He carried his small bag onto the plane with him.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : bag, suitcase, traveling bag, travelling bag

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

कपड़े आदि रखने का एक प्रकार का हल्का बक्सा।

श्याम सूटकेस में अपने कपड़े रख रहा है।
सूटकेस

బట్టలు వస్తువులు మొదలైనవి ఉంచుకునే ఒక రకమైన బాక్సులాంటిది

శ్యామ్ తన సూట్కేస్‍లో బట్టలు ఉంచాడు.
సూట్కేస్

କପଡ଼ା ଆଦି ରଖିବାପାଇଁ ଏକ ପ୍ରକାରର ହାଲୁକା ବାକ୍ସ

ଶ୍ୟାମ ସୁଟକେସରେ ନିଜ କପଡ଼ା ରଖୁଛି
ସୁଟକେସ

ಬಟ್ಟೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಇಡುವ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ವಸ್ತು

ಶ್ಯಾಮನು ಸೂಡ್ಕೇಸ್ ನಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಡ್ರಂಕು, ಡ್ರಂಕ್, ಸೂಡ್ಕೇಸ್

कपडे इत्यादी ठेवण्यासाठीचा एक प्रकारची हल्की पेटी.

श्याम पेटीत आपले कपडे ठेवत आहे.
पेटी, बॅग, सुटकेस

কাপড় রাখার এক প্রকারের হাল্কা বাক্স

শ্যাম সুটকেসে নিজের কাপড় রাখছে
সুটকেস

ஆடைகளை வைக்கும் ஒரு இலேசான பெட்டி

சியாம் சூட்கேஸில் தன்னுடைய ஆடைகளை வைத்துக் கொண்டிருக்கிறான்
சூட்கேஸ்

തുണി വയ്ക്കുന്നതിനുള്ളാ ചെറിയ പെട്ടി

ശ്യാം സൂട്ട്കേസില്‍ തുണികള്‍ അടുക്കി വച്ചു
സ്യൂട്ട്കേസ്

ಅರ್ಥ : The friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road).

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : adhesive friction, traction

ಅರ್ಥ : Worker who moves the camera around while a film or television show is being made.

ಅರ್ಥ : An intellectual hold or understanding.

ಉದಾಹರಣೆ : A good grip on French history.
They kept a firm grip on the two top priorities.
He was in the grip of a powerful emotion.
A terrible power had her in its grasp.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : grasp

ಅರ್ಥ : A flat wire hairpin whose prongs press tightly together. Used to hold bobbed hair in place.

ಉದಾಹರಣೆ : In Britain they call a bobby pin a grip.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : bobby pin, hairgrip

grip   verb

ಅರ್ಥ : Hold fast or firmly.

ಉದಾಹರಣೆ : He gripped the steering wheel.

ಅರ್ಥ : To grip or seize, as in a wrestling match.

ಉದಾಹರಣೆ : The two men grappled with each other for several minutes.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : grapple

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

శక్తి బలాలను ఒకరిమీద ఒకరు ప్రదర్శించుకోవడం

కుస్తి పోటీదారులు ఒకరిని ఒకరు తోసుకొంటున్నారు
తోసుకొను, దొబ్బుకొను, నెట్టుకొను

ఒకదానిపై వేగంగా విరుచుకుపడడం

కుస్తీపట్టేవాడు తన ప్రత్యర్థిని ఢీకొన్నాడు
ఢీకొట్టు, ఢీకొను, విరుచుకుపడు

గొడవపడటం

వ్యయామశాలలో వస్తాదులు ఒకరితో ఒకరు కలబడుతున్నారు
కలబడు

वेग से किसी पर टूट पड़ना।

कुश्तीबाज़ आपस में भिड़ गए।
पिलना, भिड़ना

किसी से लड़ने के लिए उससे लिपट जाना।

कुश्ती लड़ने वाले एक-दूसरे से गुथे हैं।
गुँथना, गुथना

लड़ने के लिए किसी से लिपटना।

अखाड़े में पहलवान एक-दूसरे से गूथ रहे हैं।
गूँथना, गूथना

ಕುಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನೊಬ್ಬರು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕುಸ್ತಿಯನ್ನು ಆಡುವವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು, ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳು

ವೇಗದಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಎರಗುವುದು

ಕುಸ್ತಿಗಾರನು ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಎದುರಿಸು, ಹೋರಾಡು

ಜಗಳವಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಕಾಡದಲ್ಲಿ ಪೈಲ್ವಾನರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು, ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳು

କାହାରିସହିତ ଲଢ଼ିବାପାଇଁ ତାକୁ କାବୁକରିବା

କୁସ୍ତିବାଜମାନେ ପରସ୍ପରକୁ ଛନ୍ଦିଥିଲେ
ଆୟତ୍ତକରିବା, କାବୁକରିବା, ଛନ୍ଦିବା

ଲଢ଼ିବାପାଇଁ କାହାରିକୁ କାବୁକରିବା

ଆଖଡ଼ାରେ ପହେଲମାନ ଜଣେ ଅନ୍ୟକୁ କାବୁକରୁଥିଲା
ଆୟତ୍ତକରିବା, କାବୁକରିବା

ଜୋରରେ କାହାରି ଉପରକୁ ଝାମ୍ପ ମାରିବା

କୁସ୍ତିବାଜ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ଯୁଝିଲେ
ଜୁଝିବା ଲଢ଼ିବା, ଯୁଝିବା

वेगाने एखाद्याच्या अंगावर चालून येणे.

कुस्तीबाज आपापसात भिडले.
भिडणे

লড়াই করার জন্য কারও সঙ্গে ভিড়ে যাওয়া

আখড়ায় পালোয়ানেরা পরস্পরের মধ্যে ভিড়ে যাচ্ছে
ভিড়ে যাওয়া

কারও সঙ্গে লড়াই করার জন্য তার সঙ্গে ভিড়ে যাওয়া

কুস্তিগিরেরা একে অপরের সঙ্গে ভিড়ে গেল
ভিড়ে যাওয়া

দ্রুতবেগে কারোর উপর ঝাঁপিয়ে পড়া

কুস্তিগিররা নিজেদের মধ্যে মারামারি করতে শুরু করল
মারামারি করা

வேகமாக ஒன்றின் மீது மோதுவது

குத்துச்சண்டை வீரர்கள் தங்களுக்குள் மோதிக்கொண்டனர்
சச்சரவுசெய், சண்டையிடு, மோது

சண்டையிடுவதற்காக ஒருவர் மற்றொருவரைத் தழுவுதல்

குஸ்தியில் பயில்வான் ஒருவர் மற்றொருவரோடு கட்டிப்புரண்டனர்
கட்டிப்புரள்

ஒருவருடன் சண்டையிடுவதற்காக அவரைக் கட்டிப்பிடித்துக்கொள்வது

குஸ்திபோடுபவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் பின்னிக்கொண்டிருக்கின்றனர்
தழுவு, பின்னு

പരസ്പരം കൈകോർക്കുക

ഗോതയിൽ ഗുസ്തിക്കാരൻ പരസ്പരം കോറ്ത്തുപിടിച്ചു നിൽക്കുന്നു
കോറ്ത്തുപിടിക്കുക

അതിവേഗത്തില്‍ ആരുടെയെങ്കിലും പുറത്ത് ചാടിവീഴുക

ഗുസ്തിക്കാര്‍ പരസ്പ്പരം മല്ലടിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നു
പോരടിക്കുക, മല്ലടിക്കുക

ഒരിനം മത്സരത്തിൽ നടക്കുന്ന ആലിംഗനം

ഗുസ്തി പിടിക്കുന്നവൻ ഒരുവൻ മറ്റൊരുവനെ കെട്ടിപ്പിണഞ്ഞു
കെട്ടിപ്പിണയുക

ಅರ್ಥ : To render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe.

ಉದಾಹರಣೆ : The snake charmer fascinates the cobra.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : fascinate, spellbind, transfix