ಅರ್ಥ : കൈകൊണ്ടു പ്രത്യേക തരത്തിലുള്ള പണി ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും വിശേഷപ്പെട്ട കാര്യത്തില് നിപുണന്.
ಉದಾಹರಣೆ :
ജോലിക്കാരന് ഇന്നു പണിക്കു വന്നിട്ടില്ല.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ഉദ്യോഗസ്ഥന്, കൈത്തൊഴില്ക്കാരന്, ജീവനക്കാരന്, ജോലിക്കാരന്, ജോലിചെയ്യുന്നവന്, തൊഴിലാളി, പൊതുജന സേവകന്, പ്രവര്ത്തകന്, വിദഗ്ദ്ധ ശില്പിക, വീട്ടു വേലക്കാരന്
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
हाथ से विशेष प्रकार का काम करने वाला व्यक्ति या किसी विशेष कार्य में निपुण।
कारीगर आज काम पर नहीं आया है।ಅರ್ಥ : മറ്റുള്ളവർക്കു വേണ്ടി ശാരീരിക പരിശ്രമം നടത്തി തന്റെ വയർ കഴിയുന്ന ആള്.
ಉದಾಹರಣೆ :
തൊഴിലാളി കനാല് കുഴിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : കൂലിക്കാരന്, ജോലിക്കാരന്, തൊഴിലാളി
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
An employee who performs manual or industrial labor.
working man, working person, workingman, workmanಅರ್ಥ : സേവിക്കുന്നവന്.
ಉದಾಹರಣೆ :
പെട്ടെന്നു ഒരു വിവരം കേട്ടിട്ടു ഭൃത്യന് യജമാനനെ കൊന്നു. എന്റെ സേവകന് ഒരാഴ്ചത്തേക്കു വീട്ടില് പോയിരിക്കുകയാണു്.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : കൂലിപ്പണിക്കാരന്, മനുഷ്യന്, വ്യക്തി, സേവകന്
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
वह जो वेतन आदि लेकर सेवा करता हो।
मेरा नौकर एक हफ्ते के लिए घर गया है।