ಅರ್ಥ : കിടാവ് ചത്തുപോയ കാലിയുടെ മുന്നിൽ മറ്റൊരു കിടാവിനെ കാണിച്ച് കറക്കുന്ന പശു
ಉದಾಹರಣೆ :
കിടാവ് ചത്തുപോയ പശു ആദ്യ്മൊന്നും മറ്റ് കിടാക്കളെ അടുപ്പിച്ചില്ല
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
वह गाय जिसका बछड़ा मर गया हो तथा जो दूसरे बछड़े को लाकर दूही जाती हो।
शुरू-शुरू में निवान्या दूसरे बछड़े को अपने पास नहीं आने देती थी।