ಅರ್ಥ : சண்டை
ಉದಾಹರಣೆ :
இராமனுக்கும் சியாமுக்கும் இடையே ஏற்படும் சச்சரவு ஒரு முடிவிற்கு வந்தது
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ऐसी बात जिसके विषय में दो या अधिक विरोधी पक्ष हों और जिसकी सत्यता का निर्णय होने को हो।
राम और श्याम के बीच चल रहे भूमि के विवाद का अभी तक कोई फैसला नहीं हुआ है।A disagreement or argument about something important.
He had a dispute with his wife.ಅರ್ಥ : கையாலோ கம்பாலோ ஆயுதத்தாலோ தாக்கிக் கொள்ளுதல்
ಉದಾಹರಣೆ :
அவன் சண்டையின் காரணத்தை அறிய விரும்புகிறான்
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : கலவரம், சச்சரவு, பிரச்சனை, மோதல்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी बात पर होने वाली कहा-सुनी या विवाद।
वह झगड़े का कारण जानना चाहता है।ಅರ್ಥ : அடிக்கும் - வெட்டும் செயல்
ಉದಾಹರಣೆ :
இனத் தொடர்பான பிரச்சனை எழுந்தவுடன் அடிதடி ஆரம்பமானது
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : அடிதடி
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
मारने-काटने की क्रिया।
सांप्रदायिक दंगा भड़कते ही मारकाट शुरू हो गई।Indiscriminate slaughter.
A bloodbath took place when the leaders of the plot surrendered.ಅರ್ಥ : ஒருரையொருவர் கைகளால் அடித்துக்கொள்ளுதல்
ಉದಾಹರಣೆ :
காட்டில் திருடர்களுடன் மோதல் ஏற்பட்டது
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : எதிர்ப்பு, கைகலப்பு, மோதல்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
भिड़ने की क्रिया या भाव।
जंगल में डाकुओं से मुठभेड़ हो गई।ಅರ್ಥ : தனக்கு எதிராகவோ தடையாகவோ இருக்கும் அல்லது ஒன்றை எதிர்த்துச் செயல்படுதல்.
ಉದಾಹರಣೆ :
விவசாயிகள் போராட்டம் நடத்துகிறார்கள்
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : சச்சரவு, தகராறு, போராட்டம்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end.
He supported populist campaigns.ಅರ್ಥ : கையாலோ கம்பாலோ ஆயுதத்தாலோ தாக்கிக்கொள்ளுதல்
ಉದಾಹರಣೆ :
தேர்தலின் போது அதிகமாக அடிதடி ஏற்படுகின்றது
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : அடிதடி, தொந்தரவு, பிரச்சினை
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
मारपीट करने की क्रिया या भाव।
चुनाव के समय बहुत मार-पीट होती है।ಅರ್ಥ : இழுப்பது அல்லது தள்ளுவதற்காக கை, கால் இரண்டையும் பயன்படுத்தி தாக்கும் ஒரு முறை
ಉದಾಹರಣೆ :
அந்த இருவருக்குள் நல்ல சண்டை ஏற்பட்டது
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
वह मारपीट जिसमें खींचने या ढकेलने के लिए हाथ,पैर दोनों का प्रयोग किया जाता है।
उन दोनों में खूब हाथापाई हुई।