पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से वैमत्य शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

वैमत्य   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : पसंद न होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : अगर आपको किसी भी उम्मीदवार को वोट नहीं देना है तो आप नोटा का बटन दबाकर अपनी नापसंदगी ज़ाहिर कर सकते हैं।

पर्यायवाची : अरुचि, नापसंदगी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ഒരാളുമായിട്ട് വിവാഹം നിശ്ചയിച്ചുറപ്പിച്ച പെണ്ണ്

പറഞ്ഞുറപ്പിച്ച പെണ്ണ് വിവാഹ സൂത്രം ധരിക്കുന്നതിലൂടെ തന്റെ മാതാപിതാക്കളില് നിന്ന് ദൂരെ പോകുന്നു
നിശ്ചയിച്ച പെണ്ണ്, പറഞ്ഞുറപ്പിച്ച പെണ്ണ്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : किसी बात, कार्य आदि पर सहमत न होने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : सदस्यों की असहमति के कारण यह प्रकरण अधर में लटका हुआ है।

पर्यायवाची : असम्मति, असहमति, सहमतिहीनता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మాటలో, పనిలో, ఆలోచనలలో ఏకాభిప్రాయం లేని భావన

సభ్యులలో భేదం కారణంగా ఈ అధ్యాయం సగంలో ఆగిపోయింది.
అసమ్మతి, తేడా, భేదం, విమతత, వైమత్యం, వ్యత్యాసం

କୌଣସି କଥା ବା କାର୍ଯ୍ୟଆଦିରେ ସହମତ ନହେବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ଅସହମତି କାରଣରୁ ଏହି ବିଷୟ ଶେଷପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଅଟକି ରହିଛି
ଅରାଜି, ଅସମ୍ମତି, ଅସହମତି, ନାରାଜ, ସହମତିହୀନତା

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಸಂಗತಿಗೆ, ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಹಮತ ತೋರದೇ ಇರುವುದು

ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಸಮ್ಮತಿ ಇದೆ.
ಅಸಮ್ಮತಿ, ಒಪ್ಪಿತವಲ್ಲದ, ಸಹಮತಿಇಲ್ಲದ, ಸಹಮತಿಹೀನತೆ

एकमत न होणे.

त्यांच्या चेहर्‍यावरून त्यांची असहमती दिसून येत होती
असंमती, असहमती, प्रतिकूलता

The speech act of disagreeing or arguing or disputing.

disagreement

কোনও কথা, কাজ ইত্যাদির সাথে একমত না হওয়ার ক্রিয়া বা ভাব

সদস্যদের অসম্মতির কারণ এই কাজটা মুখে আটকে আছে
অসম্মতি, বৈমত্যতা

பிறரோடு ஒன்றைக்குறித்து கருத்து வேற்றுமை.

உறுப்பினர்களின் மனவேறுபாட்டால் இந்த திட்டம் கைவிடப்பட்டது
மனவேறுபாடு

ഏതെങ്കിലും വാര്ത്ത, കാര്യം മുതലായവയില്‍ അഭിപ്രായ ഐക്യം ഉണ്ടാവാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

സദസ്യരുടെ അഭിപ്രായ വ്യത്യാസം മൂലം ഈ കാര്യം വായില്‍ തന്നെ ഒതുങ്ങി നിന്നു.
അഭിപ്രായ വ്യത്യാസം, ഐക്യമില്ലായ്മ, ഒത്തൊരുമയില്ലായ്മ, ഒരുമയില്ലായ്മ, ചേര്ച്ചയില്ലായ്മ
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : वह अवस्था जिसमें दो या अधिक व्यक्तियों या पक्षों के मत आपस में नहीं मिलते हैं।

उदाहरण : आपसी मतभेद के कारण यह कार्य नहीं हो सका।

पर्यायवाची : अनैक्य, मत भिन्नता, मतभेद, मतांतर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మతాల మధ్య వ్యత్యాసం కలిగి ఉండుట.

మతభేదాలు ఉంటే ఏదేశమూ అభివృద్ధిచెందదు.
మతకలహాలు, మతకల్లోహాలు, మతభేదం

ಪರಸ್ಪರರಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದು ಸಂಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಸಂಭವಿಸುವಿಕೆ

ಪರಸ್ಪರರಲ್ಲಿ ಮತಭೇದದ ಕಾರಣ ಆ ಕೆಲಸ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ.
ಅಭಿಪ್ರಾಯಭೇದ, ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ, ಮತಭೇದ

ଆପସରେ ମିଶୁନଥିବା ଦୁଇ ବା ଅଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି ବା ପକ୍ଷଙ୍କ ମତ

ନିଜ ନିଜ ମତଭେଦ ଯୋଗୁଁ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇପାରୁନାହିଁ
ଅନୈକ୍ୟ, ମତଭିନ୍ନତା, ମତଭେଦ, ମତାନ୍ତର

दोन वा अधिक व्यक्ती किंवा पक्ष यांची मते वेगवेगळी असण्याची स्थिती.

आपापसातील मतभेदांमुळे काम पूर्ण होऊ शकले नाही.
परकीय आक्रमणापासून नागरिकांचे संरक्षण करण्याची जबाबदारी सरकारची असते ह्याबद्दल कधीही दुमत नव्हते.
दुमत, मतभिन्नता, मतभेद, मतमतांतर

A conflict of people's opinions or actions or characters.

disagreement, dissension, dissonance

সেই অবস্থা যাতে দুই বা ততোধিক ব্যক্তিদের বা পক্ষের মত নিজেদের

পারস্পরিক মতভেদের কারণে এই কাজটা হলনা
অনৈক্য, দ্বিমত, মতভেদ, মতান্তর

ஒன்று மற்றொன்றைப் போல இல்லாமலிருத்தல்

அந்த குழுவில் வேறுபட்டஎண்ணங்கள் ஏற்பட்டதால் குழு நன்றாக செயல்பட முடியவில்லை
மாறுபட்டஎண்ணம், மாறுபட்டகருத்து, மாறுபட்டசிந்தனை, மாறுபட்டநினைப்பு, வேறுபட்டஎண்ணம், வேறுபட்டகருத்து, வேறுபட்டசிந்தனை, வேறுபட்டநினைப்பு

രണ്ടോ അതിലധികമോ വ്യക്തികളോ പക്ഷങ്ങളോ തമ്മിലുള്ള അഭിപ്രായ വ്യത്യാസം.

തമ്മിലുള്ള അഭിപ്രായ വ്യത്യാസം കാരണം ആ കാര്യം നടന്നില്ല.
അഭിപ്രായ വ്യത്യാസം, ആശയ വ്യത്യാസം, തര്ക്കം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।