பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்

அமார்கோஷ் வரவேற்கிறோம்.

அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.

தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.

அகராதியில் இருந்து ஒரு சீரற்ற வார்த்தை கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது.

అధిపతి   నామవాచకం

பொருள் : పరిపాలించేవాడు

எடுத்துக்காட்டு : శివాజీ ఒక సమర్ధవంతమైన రాజు.

ஒத்த சொற்கள் : అధికారి, అధినేత, అధ్యక్షుడు, రాజు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो शासन करता हो।

शिवाजी एक कुशल शासक थे।
अनुशासक, अमीर, दंडधर, दण्डधर, नियंता, नियन्ता, शासक, हुक्मराँ

A person who rules or commands.

Swayer of the universe.
ruler, swayer

பொருள் : ఒక ప్రత్యేకమైన వర్గం,దళం, భూమి మొదలైన వాటిని పరిపాలించే అర్హత గల సర్వశ్రేష్ఠమైన వ్యక్తి.

எடுத்துக்காட்டு : -సింహం అడవికి రాజుగా ఉంటుంది.

ஒத்த சொற்கள் : -రాజు, ధరణీదరుడు, ధరణీపతి, ధరణీపాలుడు, నరేంద్రుడు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो किसी विशेष वर्ग, दल, क्षेत्र आदि में सर्वश्रेष्ठ हो।

शेर जंगल का राजा होता है।
राजा

Preeminence in a particular category or group or field.

The lion is the king of beasts.
king

பொருள் : సమాజంలోని సామాన్యప్రజలకు కార్యకర్తలు ఎవరైతే సేవ చేశారో

எடுத்துக்காட்டு : రాజనేతను స్వయంగా జనసేవకుడు అని అంటారు.

ஒத்த சொற்கள் : జనసేవకుడు, ప్రజా పాలితుడు, ప్రజాసేవకుడు, రాజు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह सामाजिक कार्यकर्त्ता जो जन-साधारण या जनता की सेवा करता हो।

राजनेता स्वयं को जनसेवक कहते हैं।
जनसेवक

Someone who holds a government position (either by election or appointment).

public servant

பொருள் : ఏపనైనా ముందుండి నడిపించువాడు

எடுத்துக்காட்டு : కష్టాలను మొదట నాయకుడు ఎదుర్కొంటాడు.

ஒத்த சொற்கள் : దళపతి, నాయకుడు, పెద్ద


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो आगे चले या अगुआई करे।

मुश्किलों से पहले अगुआ ही टकराता है।
अगुआ, अगुवा, अग्रगामी, अग्रणी, मुखिया, लीडर

A person who rules or guides or inspires others.

leader

பொருள் : ఇంటి పెద్ద

எடுத்துக்காட்டு : యజ్ఞం తరువాత యజమాని బ్రహ్మణులకు భోజనం పెట్టాడు.

ஒத்த சொற்கள் : అధికారి, యజమాని


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

यज्ञ कराने वाला व्यक्ति।

यज्ञ के बाद यजमान ने ब्राह्मणों को भोजन कराया।
ईजान, जजमान, यजमान, यज्ञमान, याज्ञिक

பொருள் : పెద్ద మొగలుల రాజు.

எடுத்துக்காட்டு : అనేక మంది చక్రవర్తులు రైతులపైన ఎన్నో ఒత్తిడులు తెచ్చేవారు

ஒத்த சொற்கள் : అధీశుడుఛత్రపతి, క్షత్రీయుడు, చక్రవర్తి, నందంతుడు, ప్రభువు, రాజు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बड़ा मुगल राजा।

कई बादशाह किसानों पर अनेकों प्रकार के कर लाद देते थे।
क़िबलाआलम, किबलाआलम, ताजदार, ताजवर, बादशाह, शाह, सुलतान, सुल्तान

The ruler of a Muslim country (especially of the former Ottoman Empire).

grand turk, sultan

தமிழ் அகராதியைப் பார்வையிட ஒரு எழுத்தைத் தேர்வு செய்யவும்.

అ ఆ ఇ ఈ ఉ ఊ ఋ ౠ ఎ ఏ
ఐ ఒ ఓ ఔ
క ఖ గ ఘ ఙ చ ఛ జ ఝ ఞ
ట ఠ డ ఢ ణ త థ ద ధ న
ప ఫ బ భ మ య ర ల వ
శ ష స హ ళ క్ ఱ