 |
அமார்கோஷ் வரவேற்கிறோம்.
அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
रोके रखना क्रिया
क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
பொருள் : किसी कार्य को कुछ समय तक न करना या रोकना।
எடுத்துக்காட்டு :
कईयों ने वित्तीय जरूरतों के कारण शादी रोक रखी हैं।
ஒத்த சொற்கள் : रोक रखना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎదైనా కార్యాన్ని ముంచకుండా మధ్యలోనే వదిలేయడం
అనేక సంపద కారణంగా పెళ్ళి నిలిపివేశారు.ఆపివేయు, నిలిపివేయు, పటితలించు, మానించు
ಯಾವುದಾದರು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೆಲವು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮಾಡದಂತೆ ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ವರನ ಕಡೆಯವರು ವರದಕ್ಷಿಣೆಯ ಕಾರಣವನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಮದುವೆಗೆ ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡು, ಅಡ್ಡಿಗೊಳಿಸು
एखादे कार्य काही वेळेकरीता थांबवणे किंवान करणे.
आर्थिक कारणामुळे लग्न थांबून ठेवले आहे.थांबवून ठेवणे
Act later than planned, scheduled, or required.
Don't delay your application to graduate school or else it won't be considered.delay
কোনো কাজ কিছু সময় পর্যন্ত না করা বা বন্ধ রাখা
অনেকে আর্থিক প্রয়োজনের কারণে বিবাহ স্হগিত রেখে দিয়েছেআটকে রাখা, থামিয়ে রাখা, স্থগিত রাখা
ഏതെങ്കിലും കാര്യം കുറച്ചു സമയത്തേയ്ക്ക് നിറുത്തിവയ്ക്കുക
അനേകം ആളുകൾ സാമ്പത്തികം കാരണം വിവാഹം നിറുത്തിവയ്ക്കുന്നുനിറുത്തിവയ്ക്കുക
मुहावरा - आसमान टूट पड़ना
अर्थ : भारी विपत्ति आना।
वाक्य प्रयोग : घर के मुखिया के जाने के बाद जैसे परिवार पर आसमान ही टूट पड़ा।