பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்

அமார்கோஷ் வரவேற்கிறோம்.

அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.

தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.

அகராதியில் இருந்து ஒரு சீரற்ற வார்த்தை கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது.

प्रौढ़   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / समयसूचक

பொருள் : ढलती जवानी का या बुढ़ापे और जवानी के बीच का।

எடுத்துக்காட்டு : हमारी अध्यापिका एक अधेड़ महिला हैं।
अधेड़ होने पर अक्ल आ ही जाए, यह ज़रूरी नहीं।

ஒத்த சொற்கள் : अधबयसू, अधबैसू, अधेड़, मध्यवय, मध्यवयस्क


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పసితనానికి మరియు ముసలితనానికి మధ్య ఉన్న వయస్సు.

రాము మధ్యవయస్కుగల వ్యక్తి.
నడివయస్కుగల, మధ్యవయస్కుగల

ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತೈದರಿಂದ ಅರವತ್ತೈದರ ವಯೋಮಾನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿರುವವರು

ನಮ್ಮ ಅಧ್ಯಾಪಕಿ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಮಹಿಳೆ.
ನಡುವಯಸ್ಸಿನ, ನಡುವಯಸ್ಸಿನಂತ, ನಡುವಯಸ್ಸಿನಂತಹ, ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ, ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕನಾದ, ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕನಾದಂತಹ

ଅନ୍ତିମ ଯୌବନ ବା ଯୌବନ ଓ ବାର୍ଦ୍ଧକ୍ୟର ମଝିରେ

ଆମର ଅଧ୍ୟାପିକା ଜଣେ ମଧ୍ୟବୟସ୍କା ମହିଳା ମଧ୍ୟବୟସ୍କ ହେଲେ ଯେ ଅକଲ୍‌ ଆସିଯିବ ଏହା ଜରୁରୀ ନୁହେଁ
ଦରବୁଢ଼ା, ପ୍ରୌଢ଼, ମଧ୍ୟବୟସ୍କ

तारुण्य आणि वार्धक्य यांच्या मधील वयाचा.

शहरातील काही मध्यमवयस्क व्यक्तींनी स्वच्छता अभियान हाती घेतला आहे
मध्यमवयस्क, मध्यमवयीन

Being roughly between 45 and 65 years old.

middle-aged

অস্তগামী যৌবন বা বার্ধক্য ও যৌবনের মধ্যবর্তী

আমাদের অধ্যাপিকা এক প্রৌঢ়া মহিলা, প্রৌঢ় হলেই বুদ্ধি হবে এমন কোনও কথা নেই
প্রৌঢ়, মধ্যবয়স্ক

இளமைக்கும் முதுமைக்கும் இடைப்பட்டப் பருவம்

என் வீட்டிற்கு நடுத்தர வயதான மனிதர் வந்தார்.
நடுத்தர வயதான

യൌവനത്തിനും വൃദ്ധാവസ്ഥയ്ക്കുമിടയിലുള്ള.

ഞങ്ങളുടെ അധ്യാപിക ഒരു മദ്ധ്യ വയസ്ക്കയാണ്.
മദ്ധ്യ വയസ്ക
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : पूर्ण विकसित।

எடுத்துக்காட்டு : परिपक्व मस्तिष्क ही विवेकी हो सकता है।

ஒத்த சொற்கள் : परिपक्व


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పూర్తిగా వికసించిన.

పరిపక్వమైన మెదడు పూర్తిగా వివేకం కలిగి ఉంటుంది.
పరిపక్వమైన, బలిష్టమైన

ଯାହା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣଭାବେ ବିକଶିତ ହୋଇଛି

ପରିପକ୍ୱ ମସ୍ତିଷ୍କ ହିଁ ମନୁଷ୍ୟକୁ ବିବେକୀ କରିପାରେ
ପରିଣତ, ପରିପକ୍ୱ, ପ୍ରୌଢ

शारिरीक, मानसिक वा बौद्धिकदृष्ट्या प्रौढावस्थेला पोहोचलेला.

त्याच्या सारख्या परिपक्व मानसाला हे शोभत नाही.
परिपक्व

Having reached full natural growth or development.

A mature cell.
mature

সম্পূর্ণ রূপে বিকশিত

পরিপক্ক মাথাই বিবেকসম্পন্ন হতে পারে
পরিপক্ক, বিকশিত

முழு வளர்ச்சி அடைந்த,பருவமடைந்த, முதிர்ந்த

வயதில் முதிர்ந்த பெரியவர்களின் சொல்லை நாம் மதிக்க வேண்டும்.
பருவமடைந்த, முதிர்ந்த, முழு வளர்ச்சி அடைந்த

പൂര്ണ്ണമായും വികസിച്ചത്

പരിപക്വമായ തലച്ചോറിന് മാത്രമേ വിവേക ശക്തിയുള്ളൂ
പരിപക്വമായ
अमरकोश से एक यादृच्छिक मुहावरा नीचे प्रदर्शित किया गया है और अधिक मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

मुहावरा - इतिश्री होना

अर्थ : अंत होना। किसी कार्य या विशिष्ट अवधि का अंत होना।

वाक्य प्रयोग : अटल बिहारी वाजपेई जी के निधन के साथ ही एक युग की इतिश्री हो गई।

தமிழ் அகராதியைப் பார்வையிட ஒரு எழுத்தைத் தேர்வு செய்யவும்.

अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ
क ख ग घ च छ ज झ ञ
ट ठ ड ढ ण त थ द ध न
प फ ब भ म य र ल व
श ष स ह क्ष त्र ज्ञ ऋ

अमरकोश में उपलब्ध हिन्दी के मुहावरों के लिए यहाँ पर स्पर्श करें।