पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा

अमरकोश आपले स्वागत आहे.

अमरकोश हा भारतीय भाषांचा एक अनोखा शब्दकोष आहे. हा शब्द ज्या संदर्भात वापरला जातो त्यानुसार अर्थ बदलतो. येथे शब्दांच्या विविध अर्थांचे वाक्य वाक्य वापर उदाहरणे आणि समानार्थी शब्दांसह तपशीलवार वर्णन केले आहे.

अमरकोशमध्ये मराठी भाषेचे चाळीस हजाराहून अधिक शब्द उपलब्ध आहेत. कृपया शोधण्यासाठी एक शब्द प्रविष्ट करा.

शब्दकोषातील यादृच्छिक शब्द खाली दर्शविला गेला आहे.

जहाज़ी डाकू   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : समुद्र में रहकर जहाजों और समुद्री यात्रियों को लूटनेवाला डाकू।

उदाहरणे : नौ सैनिकों ने कुछ जलदस्युओं को पकड़ा है।

समानार्थी : जलदस्यु, नौदस्यु, समुद्री डाकू


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సముద్రములో ఉండి అక్కడి ఓడలను కొల్లగొట్టే ఘాతకులు

తొమ్మిది మంది సైనికులు కొద్ది మంది సముద్రపు దొంగలను పట్టుకున్నారు.
సముద్రపుదొంగ నీటిబందిపోటు

ସମୁଦ୍ରରେ ରହି ଜାହାଜ ଏବଂ ସମୁଦ୍ରଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ ଲୁଟୁଥିବା ଡାକୁ

ନୌ-ସୈନିକମାନେ କିଛି ଜଳଦସ୍ୟୁଙ୍କୁ ଧରିଛନ୍ତି
ଜଳଦସ୍ୟୁ, ନୌଦସ୍ୟୁ, ସମୁଦ୍ର ଡାକୁ

ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಜನರನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡುವ ಕಳ್ಳರು

ಸೈನಿಕರು ಕೆಲವು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು.
ಕಡಲ್ಗಳ್ಳ

समुद्रावरील लुटारू.

समुद्री चाच्यांनी एक जहाज लुटले
चाचा, समुद्री चाचा

Someone who robs at sea or plunders the land from the sea without having a commission from any sovereign nation.

buccaneer, pirate, sea robber, sea rover

সমুদ্রবাসি ডাকাত যারা জাহাজ ও সামুদ্রিক যাত্রীদের লোটে

নৌ-সৈন্যরা কিছু জলদস্যুদের ধরেছে
জলদস্যু, নৌদস্যু, সামুদ্রিক ডাকাত

சமுத்திரத்திலுள்ள கப்பல்கள் மற்றும் சமுத்திர பயணிகளிடம் கொள்ளையடிக்கக்கூடிய கொள்ளைக்காரன்

கடற்படை சில கடல் கொள்ளைக்காரன்களை பிடித்தனர்
கடற்கொள்ளைக்காரன்

സമുദ്രത്തില്‍ താമസിച്ച് കപ്പലും കടല്‍ യാത്രക്കാരെയും കൊള്ളയടിക്കുന്നവന്.

നാവികസേന ചില കടല്‍ കൊള്ളക്കാരെ പിടിച്ചു.
കടല്‍ കൊള്ളക്കാരന്
उदाहरणादाखल मराठी शब्दकोषातून एक म्हण दाखवली आहे. इथे आणखीही म्हणी वाचता येतील.

म्हण - अंतड़ियों का बल खोलना

अर्थ : छिपे हुए रहस्य को जानना या उजागर करना।

वाक्य वापर : पुलिस ने थाने में ले जाकर चोर की अंतड़ियों के बल खोल दिए।

मराठी शब्दकोशाला भेट देण्यासाठी एखादे अक्षर निवडा.

अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ
क ख ग घ च छ ज झ ञ
ट ठ ड ढ ण त थ द ध न
प फ ब भ म य र ल व
श ष स ह क्ष त्र ज्ञ ऋ

अमरकोश में उपलब्ध हिन्दी के मुहावरों के लिए यहाँ पर स्पर्श करें।