 |
வளைந்த பெயரடை
ಅರ್ಥ : நேராக இல்லமால் இங்கேயும் அங்கேயும் நெழிந்து செல்வது.
ಉದಾಹರಣೆ :
இந்த கோயிலுக்கு செல்லும் வழி வளைந்திருக்கிறது
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जो बीच में इधर-उधर झुका या घूमा हो।
इस मन्दिर पर जाने का रास्ता घुमावदार है।आप यहाँ से टेढ़े रास्ते से जाएँगे तो गाँव जल्दी पहुँच जाएँगे।
अटित, उँकारी, कज, कुंचित, घुमावदार, टेढ़ा, टेढ़ा मेढ़ा, टेढ़ा-मेढ़ा, ताबदार, प्रतिकुंचित, प्रतिकुञ्चित, बंक, बंकट, बंकिम, बंगा, बल खाता, बलखाता, मोड़दार, वंक, वक्र, वङ्क, वाम
ಅರ್ಥ : சிறிது விளைந்த
ಉದಾಹರಣೆ :
கூணாக வளைந்த இடுப்பை மருத்துவர் ரணாசிகிச்சை மூலமாக நேராக்கினான்
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : வளைந்திருக்கும், வளைந்துள்ள, வளைவான
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ஒன்று வளைந்திருப்பது
ಉದಾಹರಣೆ :
குழந்தைகள் வளைந்த மரத்தின் கிளைகளில் தொங்கிக்கொண்டிருந்தன
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : வளைந்திருக்கக்கூடிய, வளைந்திருக்கும், வளைந்துள்ள
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ஒருவருக்கு ஒன்று அல்லது அங்கத்தின் பகுதி வளைந்திருப்பது
ಉದಾಹರಣೆ :
அஸ்டாவிராக் ஒரு கூன்விழுந்த நபராக இருந்தார்
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : கூன்விழுந்த, கோணலான
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : நேராக இல்லாமல் திரும்பி திரும்பி செல்லும்
ಉದಾಹರಣೆ :
மலைகளில் வளைந்த பாதைகள் இருப்பதால் வாகனத்தை மெதுவாக செலுத்த வேண்டும்.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Marked by repeated turns and bends.
A tortuous road up the mountain.Winding roads are full of surprises.
Had to steer the car down a twisty track.
tortuous, twisting, twisty, voluminous, winding
