ಅರ್ಥ : வெளியில் வரமுடியாத அளவுக்கு அல்லது விடுபட முடியாத அளவுக்கு மாட்டிக்கொள்ளுதல்.
ಉದಾಹರಣೆ :
கீதாவின் புடவையை ராதா முள்ளில் சிக்கவைத்தாள்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ஒரு வகையான சிறையில் விழுவது
ಉದಾಹರಣೆ :
குரங்கு தனக்கு தானே கயிற்றில் மாட்டிக்கொண்டது
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : சிக்கு
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ஒருவன் தன் விருப்பத்திற்கு எதிராக வேறொருவரின் வசத்திலிருப்பதுஒருவரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக அவரை ஒருவரின் வசத்தில் இருப்பது
ಉದಾಹರಣೆ :
ஓடிப்போன கைதி காவலாளியின் கையில் பிடிபட்டான்
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : அகப்படு, சிக்கு, பிடிபடு
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी की इच्छा के विरुद्ध उसका किसी के वश में होना।
फरार क़ैदी पुलिस के हाथों पकड़ा गया।