 |
பார் வினைச்சொல்
ಅರ್ಥ : உருவம் உடையவற்றை கண்கள் மூலம் அறிதல்.
ಉದಾಹರಣೆ :
இராமன் காந்தியின் படத்தைப் பார்த்தான்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
दृष्टि-शक्ति अथवा नेत्रों से किसी चीज का ज्ञान प्राप्त करना या आँखों से किसी व्यक्ति या पदार्थ आदि के रूप-रंग और आकार-प्रकार आदि का ज्ञान प्राप्त करना।
श्याम गौर से महात्मा गाँधी की तस्वीर को देख रहा था।आखना, ईखन, ईखना, ईछना, चाहना, तकना, ताकना, दृष्टि डालना, देखना, धाधना, नजर डालना, नजर दौड़ाना, नज़र डालना, नज़र दौड़ाना, निरखना, निहारना, विलोकना
ಅರ್ಥ : புத்தகம், கட்டுரை செய்தியினை கவனமாக படிப்பது
ಉದಾಹರಣೆ :
இன்று செய்தித்தாளை நீங்கள் படித்தீர்களா
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : படி
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
पुस्तक, लेख, समाचार आदि ध्यान से न पढ़ना।
आज का अखबार तो आपने देखा होगा।देखना, नजर डालना, नज़र डालना
ಅರ್ಥ : காணும் முறையில் எங்கேயாவது இருப்பது அல்லது சிலவற்றை பார்ப்பது
ಉದಾಹರಣೆ :
இன்று வீட்டில் அனைவரும் சினிமா பார்க்கின்றனர்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
दर्शक के रूप में कहीं उपस्थित होकर या पहुँचकर कुछ देखना।
आज घर के सभी लोग सिनेमा देखने गये हैं।देखना
ಅರ್ಥ : கவனி,பார்
ಉದಾಹರಣೆ :
அடுப்பில் வைத்த பாலை கவனித்துக் கொள்.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : கவனி
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी वस्तु पर ध्यान रखना जिससे वह बिगड़ने या इधर-उधर न होने पावे।
चूल्हे पर रखे हुए दूध को देखो, कहीं गिर न जाए।बच्चे को देखिएगा, जरा मैं बाहर से आती हूँ।
ख्याल रखना, देखना, ध्यान रखना, नजर रखना, नज़र रखना, निगरानी रखना
Follow with the eyes or the mind.
Keep an eye on the baby, please!.The world is watching Sarajevo.
She followed the men with the binoculars.
follow, keep an eye on, observe, watch, watch over
ಅರ್ಥ : பார்
ಉದಾಹರಣೆ :
மகேஷைப் பார்க்க மருத்துவமனைக்கு சென்றேன்.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
स्त्री के साथ पुरुष का समागम करना।
प्रजनन के लिए मैथुन क्रिया आवश्यक है।खेलना, चोदना, पेलना, बगल गरम करना, भिड़ना, भोगना, मारना, मैथुन करना, संबंध बनाना, संभोग करना
Have sexual intercourse with.
This student sleeps with everyone in her dorm.Adam knew Eve.
Were you ever intimate with this man?.
bang, be intimate, bed, bonk, do it, eff, fuck, get it on, get laid, have a go at it, have intercourse, have it away, have it off, have sex, hump, jazz, know, lie with, love, make love, make out, roll in the hay, screw, sleep together, sleep with
ಅರ್ಥ : குறைகள், தவறுகள் முதலியவற்றை அகற்றி குணம், சிறப்புகளை அறிவதற்காக ஏதாவது ஒரு பொருளை படிப்பது
ಉದಾಹರಣೆ :
எங்களால் எப்பொழுது பார்க்க முடியுமோ அப்பொழுது உங்களுடைய கட்டுரையை அச்சிற்கு அனுப்புங்கள்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
त्रुटियाँ, भूलें आदि निकालने अथवा गुण, विशेषताएँ आदि जानने के लिए कोई चीज पढ़ना।
जब तक हम देख न लें तब तक अपना लेख छपने के लिए मत भेजिए।देखना, नजर डालना, नज़र डालना
