ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ଓଡ଼ିଆ ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ଶୃଙ୍ଖଳା ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

ଶୃଙ୍ଖଳା   ବିଶେଷ୍ୟ

ಅರ್ಥ : ଏଭଳି ପରମ୍ପରା ଯେଉଁଥିରେ ଏକ ପ୍ରକାର ବସ୍ତୁ,ବ୍ୟକ୍ତି ବା ଜୀବ ଜଣେ ଅନ୍ୟ ଜଣଙ୍କ ପଛରେ ସିଧାରେ ରହେ

ಉದಾಹರಣೆ : ସଉଦା ଦୋକାନରେ ଲୋକେ ଧାଡ଼ିରେ ଛିଡ଼ାହୋଇଥାନ୍ତି ଲୋକେ ଧାଡ଼ିରେ ବସି ଖାଉଛନ୍ତି

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ଧାଡ଼ି, ଶ୍ରେଣୀ


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ऐसी परम्परा जिसमें एक ही प्रकार की वस्तुएँ, व्यक्ति या जीव एक दूसरे के बाद एक सीध में हों।

राशन की दुकान पर लोगों की पंक्ति लगी हुई थी।
लोग पंगत में बैठकर खा रहे हैं।
अली, अवली, आलि, आवलि, आवली, कतार, क़तार, ताँता, ताँती, तांता, तांती, पंक्ति, पंगत, पंगती, पांत, पालि, माल, माला, मालिका, लाइन, शृंखला, श्रेणी, सतर, सिलसिला

An arrangement of objects or people side by side in a line.

A row of chairs.
row

ಅರ್ಥ : ଅନେକଦିନରୁ ଚଳିଆସୁଥିବା କିଛି ପରମ୍ପରା, ରୀତି ବା ବିଧି ଆଦି ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡିକ ମଧ୍ୟରେ କେତୋଟି ପ୍ରତିଷ୍ଠା ବା ମର୍ଯ୍ୟଦା ସୂଚକ ହୋଇଥିବାବେଳେ ଅନ୍ୟ କେତୋଟିର ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡିକୁ ବର୍ଜନୀୟ ତଥା ନିନ୍ଦନୀୟ ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏ

ಉದಾಹರಣೆ : କେହିତ ଜଣେ ଅଛି ଯେ ନିୟମରୁ ଅପସରି ଚିନ୍ତା କରେ

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ଚଳଣି, ଧାରା, ନିୟମ, ପରମ୍ପରା


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

आचरण या लोक-व्यवहार के क्षेत्र में बहुत दिनों से चली आई हुई कोई परम्परा, रीति या विधि जो कुछ प्रसंगों में तो प्रतिष्ठा या मर्यादा का सूचक होती है और कुछ प्रसंगों में त्याज्य तथा निंदनीय भी मानी जाती है।

कोई तो है जो लीक से हटकर सोचता है।
लीक

A specific practice of long standing.

custom, tradition

ಅರ್ಥ : କ୍ରମରେ ଆସୁଥିବା କିମ୍ବା ହେଉଥିବା ବହୁତ କଥା, ଜିନିଷ, ଘଟଣା ଆଦି ଯାହା ପରସ୍ପର ସଂବନ୍ଧିତ

ಉದಾಹರಣೆ : ଖେଳର ଶୃଙ୍ଖଳା ଆଜିଠାରୁ ଆରମ୍ଭ ହେଲା


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

क्रम में आने या होने वाली बहुत सी बातें, चीज़ें, घटनाएँ आदि जो एक दूसरे से संबंधित होती हैं।

खेलों की शृंखला आज से शुरु हो गई है।
शृंखला, श्रृंखला, सिरीज, सिरीज़, सीरिज, सीरिज़, सीरीज, सीरीज़

Similar things placed in order or happening one after another.

They were investigating a series of bank robberies.
series

ಅರ್ಥ : ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଉପଯୁକ୍ତ ସ୍ଥାନରେ ଲଗାଯାଇଥିବା କ୍ରମ

ಉದಾಹರಣೆ : କୋଠରୀର ପ୍ରତ୍ୟେକ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଶୃଙ୍ଖଳାରେ ରଖାଯାଇଥିଲା

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : କ୍ରମ


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

वस्तुओं का उपयुक्त स्थान पर लगाया हुआ क्रम।

कमरे की हर वस्तुएँ तरतीब से रखी थीं।
करीना, तरतीब, सिलसिला

ಅರ್ಥ : ବସ୍ତୁ, କାମ ବା ଘଟଣାଆଦିର କ୍ରମରେ ଆଗପଛ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ಉದಾಹರಣೆ : ନିଜ ମଧ୍ୟରେ ଚିଠି ଆଦାନ ପ୍ରଦାନର କ୍ରମ ଭାଙ୍ଗିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ଅନୁକ୍ରମ, ଅନୁକ୍ରମଣିକା, କ୍ରମ


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

वस्तुओं, कार्यों या घटनाओं आदि के क्रम से आगे-पीछे होने की अवस्था या भाव या लगातार होने की अवस्था।

आपस में चिट्ठियाँ भेजने का क्रम टूटना नहीं चाहिए।
अनुक्रम, अनुक्रमणिका, आनुपूर्व, आर्डर, ऑर्डर, क्रम, चरण, ताँता, तार, शृंखला, सिलसिला

A following of one thing after another in time.

The doctor saw a sequence of patients.
chronological sequence, chronological succession, sequence, succession, successiveness

ಅರ್ಥ : ସମତୁଲ୍ୟ କୌଣସି ଅଧିଷ୍ଠାନ (ଦୋକାନ, ହୋଟେଲ ଆଦି) ଯାହା ଜଣଙ୍କ ଅଧିନରେ ରହିଥାଏ

ಉದಾಹರಣೆ : ତାଜ ସମୁଦାୟ ଗୋଟିଏ ହୋଟେଲର ପରିଧିରେ ରହିଛି

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ଚେନ, ପରିଧି


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

समान तरह के कई अधिष्ठान (दुकानें, होटल आदि) जो एक स्वामित्व के अंदर हों।

ताज समुदाय भी एक होटलों की शृंखला है।
शृंखला, श्रृंखला