ಅರ್ಥ : ଯେଉଁ ଜାତି ପାଣି ଭରିବା ତଥା ପାଲିଙ୍କି ବୋହିବା କାମ କରନ୍ତି
ಉದಾಹರಣೆ :
ପୂର୍ବ ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶରେ କହାର ଜାତି ଆଜି ବି ନିଜ କୌଳିକ ବୃତ୍ତି କରୁଛନ୍ତି
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).
jatiಅರ್ಥ : ପାଣି ଭର୍ତ୍ତି କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ಉದಾಹರಣೆ :
ଆଗକାଳରେ କୌଣସି ମାଙ୍ଗଳିକ କାର୍ଯ୍ୟ ଅବସରରେ ପାଣିଭାରୁଆ ପାଣି ଭର୍ତ୍ତିବା କାମ କରୁଥିଲେ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ପାଣିଭାରୁଆ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : କୈଣସି ସମାଜ ବା ଗୋଷ୍ଠୀର ମୁଖିଆ ଯେ ପ୍ରାୟତଃ ବିବାଦ ଆଦି ସମାଧାନ କରନ୍ତି ଏବଂ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପରାମର୍ଶ ଆଦି ଦିଅନ୍ତି
ಉದಾಹರಣೆ :
ଆଜି ମଧ୍ୟ କେତେକ ଆଦିବାସୀ ଜାତି ମଧ୍ୟରେ ଚୌଧୁରୀ ହିଁ ନିଷ୍ପତ୍ତି କରନ୍ତି
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी विशेष समाज या बिरादरी का प्रधान जो प्रायः विवाद आदि हल करता और लोगों को सलाह आदि देता है।
आज भी कुछ आदिवासी जातियों में फैसले चौधरी ही करता है।ಅರ್ಥ : ଗାଈ-ମଇଁଷି ପାଳିବା ଓ ଦୁଧ ବିକିବା ଯେଉଁ ଜାତିର କାମ
ಉದಾಹರಣೆ :
ଔଦ୍ୟୋଗିକୀକରଣ କାରଣରୁ ଗୋପାଳ ଜାତି ନିଜ ପେଶାରୁ ଦୂରେଇ ଯାଉଛନ୍ତି
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).
jati