ಅರ್ಥ : একে অপরের সঙ্গ দিতে রাজী হওয়া বা কোনো কাজে একে অপরকে সমর্থন করা বা একে অপরের সঙ্গে কাজ করার জন্য তৈরী হওয়া
ಉದಾಹರಣೆ :
সরকারের উপর চাপ দেওয়ার জন্য বিরোধীপক্ষীয়রা হাত মিলিয়ে নিয়েছে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
एक दूसरे का साथ देने के लिए राजी होना या किसी भी काम में एक दूसरे का समर्थन करने या एक दूसरे के साथ काम आदि करने के लिए तैयार होना।
सरकार पर दबाव डालने के लिए विपक्षियों ने हाथ मिला लिया है।ಅರ್ಥ : শ্রদ্ধা,সম্মান বা আন্তরিকতা প্রদর্শন করার জন্য একে অপরের হাত(আঙ্গুলের সঙ্গে হাত) ধরা
ಉದಾಹರಣೆ :
ও আন্তরিকতার সঙ্গে নিজের বন্ধুর সঙ্গে হাত মেলালো
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
आभार, सम्मान या अपनापन प्रदर्शित करने हेतु एक दूसरे का हाथ (अंगुलियों सहित हथेली) पकड़ना।
उसने गर्मजोशी के साथ अपने मित्र से हाथ मिलाया।Take someone's hands and shake them as a gesture of greeting or congratulation.
shake hands