ಅರ್ಥ : যে সাংসারিক বস্তু অর্থাত্ সুখের প্রতি আসক্তি একেবারেই ছেড়ে দিয়েছে
ಉದಾಹರಣೆ :
রামু ভালোবেসে সন্ন্যাসীদের সেবা করে
ಅರ್ಥ : যে সাংসারিক বস্তু এবং সুখের প্রতি সকল আসক্তি ত্যাগ করেছে
ಉದಾಹರಣೆ :
"সন্ন্যাসীকে দেখার জন্য ভিড় উপচে পড়েছে"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : সন্ন্যাস আশ্রমের থাকা তথা তার নিয়মের পালন করেন যে ব্যক্তি
ಉದಾಹರಣೆ :
চিত্রকূটে একজন বড় সন্ন্যাসীর সঙ্গে আমার দেখা হয়েছিল
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : পরিব্রাজক
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : যিনি সাংসারিক বস্তু তথা সুখের প্রতি আসক্তি ত্যাগ করেছেন
ಉದಾಹರಣೆ :
জরা,মৃত্যু প্রভৃতি দেখার পর ভগবান সংসারের প্রতি নিরাসক্ত হয়েছিলেন
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : কামনারহিত, নিরাসক্ত, বিবাগী, বিমুখ, বৈরাগী
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जिसने सांसारिक वस्तुओं तथा सुखों के प्रति राग अथवा आसक्ति बिलकुल छोड़ दी हो।
विरक्त सिद्धार्थ को कठोर साधना के बाद बोध गया में बोधी वृक्ष के नीचे ज्ञान प्राप्त हुआ।Freed from enchantment.
disenchantedಅರ್ಥ : সন্ন্যাস আশ্রমে যিনি প্রবেশ করেন
ಉದಾಹರಣೆ :
সে কুম্ভ মেলাতে অনেক সন্ন্যাসীর সাথে দেখা করেিছিল
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : পরিব্রাজক
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :