ಅರ್ಥ : কোনও বিষয়ে শোনা কথায় বা আবেগে বিবাদ করা
ಉದಾಹರಣೆ :
জমির বাঁটোয়ারা নিয়ে শ্যাম নিজের ভাইয়ের সাথে লড়লো
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : কলহ করা, কিচকিচ করা, ঝগড়া করা, ঝামেলা পড়া, বিতর্কে পড়া, লড়া
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी बात पर कहासुनी या आवेशपूर्ण विवाद करना।
जमीन के बँटवारे को लेकर श्याम अपने भाइयों से लड़ने लगा।ಅರ್ಥ : কোনও জিনিষ পাওয়ার জন্য অত্যন্ত পরিশ্রম করা
ಉದಾಹರಣೆ :
আমি এই কাজটা করানোর জন্য চারদিন ধরে লড়াই করছি
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : সংঘর্ষ করা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी चीज को प्राप्त करने के लिए भरसक प्रयत्न करना।
मैं इस काम को करवाने के लिए चार दिन से जूझ रहा हूँ।ಅರ್ಥ : কোনো অধিকার ইত্যাদি পাওয়া বা কোনো বস্তু বা অবস্থা বজায় রাখার জন্য সচেষ্ট থাকা
ಉದಾಹರಣೆ :
সে মানবাধিকারের জন্য লড়াই করছে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी अधिकार आदि की प्राप्ति या किसी वस्तु आदि को बनाए रखने के लिए लगे रहना।
वह मानवाधिकार के लिए लड़ रहा है।ಅರ್ಥ : কোনো কাজে অপরদের থেকে এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করা
ಉದಾಹರಣೆ :
আমরা সবাই সকল ক্ষেত্রে প্রতিযোগিতা করি
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : প্রতিযোগিতা করা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी काम में औरों से आगे बढ़ने का प्रयत्न करना।
हम सब हर क्षेत्र में आपस में प्रतियोगिता करते हैं।ಅರ್ಥ : কোনো ব্যক্তির সঙ্গে বিবাদের কারণে দৃঢ়তাপূর্বক তার সঙ্গে লড়াই করা বা প্রশ্নোত্তর করা
ಉದಾಹರಣೆ :
খেলতে খেলতে বাচ্চারা নিজেদের মধ্যে লড়াই করতে শুরু করল
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : লড়াই করতে শুরু করা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी व्यक्ति से लड़ने या विवाद करने के लिए दृढ़तापूर्वक उससे जूझना या सवाल-जवाब करना।
खेल-खेल में बच्चे आपस में भिड़ गए।