ಅರ್ಥ : নদীর কাঁচা ঘাটে খুঁটি গেড়ে তার উপর বানানো মাচা
ಉದಾಹರಣೆ :
"মাচার উপর দিয়ে লোকজন নৌকায় ওঠে।"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ক্ষেতে বানানো মাচা যার উপর বসে চাষি বসে ফসলের দেখাশোনা করে
ಉದಾಹರಣೆ :
"মাচার উপর শোওয়া চাষি পশুর আওয়াজ শুনে জেগে গেল"
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : মাচান
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : শিকার করার জন্য বানানো উঁচু স্থান
ಉದಾಹರಣೆ :
"শিকারি মাচায় বসে শিকারের অপেক্ষা করছে"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
शिकार खेलने के लिए चार लट्ठों पर बाँधकर बनाया हुआ ऊँचा स्थान।
शिकारी मचान पर बैठकर शिकार का इंतजार कर रहा है।ಅರ್ಥ : সেই মাচা যা পোষা পাখিদের জন্য বানানো হয়েছে
ಉದಾಹರಣೆ :
"পায়রা মাচায় বসে আছে"
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : পাখিদের বসার মাচা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
वह चक्कस जो पालतू पक्षियों के लिए बनाया गया हो।
कबूतर चक्कस में बैठे हैं।A perch on which domestic fowl rest or sleep.
roostಅರ್ಥ : সেই উঁচু মণ্ডপ বা স্থান যার উপর বসে বা দাঁড়িয়ে সর্বসাধারণের সামনে কোনো কাজ করা হয়
ಉದಾಹರಣೆ :
নেতাজী মঞ্চে আসীন ছিলেন
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
A large platform on which people can stand and can be seen by an audience.
He clambered up onto the stage and got the actors to help him into the box.ಅರ್ಥ : (পাখিদের জন্য) গাছের ডাল,বেড়া ইত্যাদি যা তাদের জন্য বিশ্রাম স্থল হিসাবে ব্যবহার করা হয়
ಉದಾಹರಣೆ :
"কৃষক নিজের বাড়ীর সামনে একটা মাচা বানিয়েছে"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
(पक्षियों के लिए) वह बनाई गई शाखा, छड़ आदि जो उनके लिए विश्राम-स्थल के रूप में प्रयुक्त हो।
किसान ने अपने घर के सामने एक चक्कस बनाया है।Support consisting of a branch or rod that serves as a resting place (especially for a bird).
perch