ಅರ್ಥ : বিদ্যমান সময়
ಉದಾಹರಣೆ :
বর্তমান কালে নারী সব ক্ষেত্রে এগিয়ে যাচ্ছে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : আজ, আধুনিক কাল, বর্তমান কাল
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
विद्यमान समय।
वर्तमान काल में नारी हर क्षेत्र में आगे आ रही है।ಅರ್ಥ : ব্যাকরণে সেই কাল যা বর্তমান সময়ের ক্রিয়া বা অবস্হা প্রকাশ করে
ಉದಾಹರಣೆ :
আজ গুরু মহাশয় বর্তমান কাল সম্পর্কে সবিস্তারে বলেছেন
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : বর্তমান কাল
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
व्याकरण में वह काल जो वर्तमान समय से आगे की क्रियाओं या अवस्थाओं को बताता है।
आज गुरुजी ने भविष्य काल के बारे में विस्तार से बताया।व्याकरण में वह काल जो वर्तमान समय की क्रियाओं या अवस्थाओं को बताता है।
आज गुरुजी ने वर्तमान काल के बारे में विस्तार से बताया।ಅರ್ಥ : ব্যাকরণে সেই কাল যা বর্তমান সময়ের ক্রিয়া বা অবস্হা প্রকাশ করে
ಉದಾಹರಣೆ :
আজ গুরু মহাশয় বর্তমান কাল সম্পর্কে সবিস্তারে বলেছেন
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : বর্তমান কাল
ಅರ್ಥ : যা বর্তমান কালের সঙ্গে সম্পর্কিত বা বর্তমান কালের
ಉದಾಹರಣೆ :
পৃথিবীর বর্তমান কালের রাজনৈতিক পরিস্থিতির খবর সবাইকে রাখতে হয়
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : আধুনিক, বর্তমান কালের, হাল আমলের
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जो वर्तमान काल से संबंधित हो या वर्तमान काल का।
विश्व की वर्तमान कालीन राजनैतिक परिस्थितियों की ख़बर सबको रखनी चाहिए।ಅರ್ಥ : যা লুপ্ত হয়নি
ಉದಾಹರಣೆ :
সংরক্ষণের অভাবে ভারতের অনেক বর্তমান মেরুদণ্ডী প্রাণীদের লুপ্ত হওয়ার আশঙ্কা আছে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जो लुप्त न हो।
संरक्षण के अभाव में भारत के कई अलुप्त कशेरुकी जीवों की लुप्त होने की आशंका है।ಅರ್ಥ : যা অস্তিত্ত্ববান বা যার অস্তিত্ত্ব আছে
ಉದಾಹರಣೆ :
বর্তমান সমস্যাগুলো সমাধান না করে কিছুই হওয়া সম্ভব
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :