ಅರ್ಥ : পাথর,কাঠ ইত্যাদি দিয়ে তৈরী গোল বা চৌকো আকৃতির লম্বা টুকরো বা এই আকৃতির গঠন
ಉದಾಹರಣೆ :
থাম থেকে ভগবান নরসিংহ প্রকট হয়েছিলেন
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : স্তম্ভ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : সেই স্তম্ভ য়েখানে অপরাধীকে বেঁধে চাবুক দিয়ে মারা হত
ಉದಾಹರಣೆ :
"রাজা অপরাধীকে থামে বেঁধে প্রহার করল"
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : কশাঘাত স্তম্ভ, স্তম্ভ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
वह स्तम्भ जिसमें सजा पाए अपराधी को बाँधकर कोड़े से मारा जाता था।
राजा ने अपराधी को टिकठी से बँधवाकर पिटवाया।Post formerly used in public to which offenders are tied to be whipped.
whipping postಅರ್ಥ : দালান বা বারান্দার দরজার সঙ্গে যুক্ত অর্ধগোলাকৃতির স্তম্ভ
ಉದಾಹರಣೆ :
"ও থামে হেলান দিয়ে সোয়েটার বুনছিল"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : আধার বা আশ্রয়ের জন্য কোনো বস্তু ইত্যাদির নীচে লাগানো কোনো বস্তু যেমন স্তম্ভ ইত্যাদি
ಉದಾಹರಣೆ :
"এই সেতুটি সাতটা স্তম্ভের উপর দাঁড়িয়ে আছে"
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : স্তম্ভ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ছাদের ভার ধারণকারী মোটা থাম
ಉದಾಹರಣೆ :
"থামের মজবুত হওয়া খুব জরুরি"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :