 |
তাল বিশেষ্য
ಅರ್ಥ : নাচ-গান, বাজনা ইত্যাদিতে সময় এবং ক্রিয়ার পরিমাণ ঠিক রাখার এক সাধন
ಉದಾಹರಣೆ :
নর্তকী বাদককেনৃত্যের তাল বোঝাচ্ছে এই রাগ তিনতালের
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
नाचने-गाने, बजाने आदि में उसके समय और क्रिया का परिमाण ठीक रखने का एक साधन।
नर्तकी वादक को नृत्य का ताल समझा रही है।यह राग तीन ताल का है।
ताल
ಅರ್ಥ : কোনও বিশেষ প্রকারের ঘাস, ডাল, পাতা, বাঁশ ইত্যাদি দিয়ে তৈরি করা লেই যা কাগজ বানানোর জন্য ব্যবহৃত করা হয়
ಉದಾಹರಣೆ :
"তার কাগজ তৈরির তাল বানানোর কারখানা আছে।"
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : মণ্ড
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
कुछ विशेष प्रकार की घासों, टहनियों, पत्तियों, बाँसों आदि से तैयार किया हुआ वह गूदा जिससे कागज बनाया जाता है।
उनका लुगदी बनाने का कारख़ाना बंद हो गया है।लुगदी
Wood that has been ground to a pulp. Used in making cellulose products (as rayon or paper).
wood pulpಅರ್ಥ : একটা বড়ো, শাখাহীন গাছ যা থামের মতো সোজা উপরের দিকে বাড়ে ও যেটির বড়ো বড়ো পাতা হয়
ಉದಾಹರಣೆ :
সে তাল গাছ থেকে তারি পারছিল
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : তাল গাছ, তালবৃক্ষ, মদাঢ্য
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
एक बड़ा, शाखाहीन पेड़ जो खम्बे के रूप में सीधा ऊपर बढ़ता है और जिसके सिरे पर बड़े-बड़े पत्ते होते हैं।
वह ताड़ से ताड़ी उतार रहा है।तरकुल, ताड़, ताड़ वृक्ष, ताड़वृक्ष, ताल, ताल वृक्ष, तालवृक्ष, दीर्घतरु, दीर्घदंड, दीर्घदण्ड, दीर्घद्रु, दीर्घपादप, दीर्घस्कंध, दीर्घस्कन्ध, द्रुमेश्वर, ध्वजद्रुम, नीलतरु, भूमिपिशाच, महाद्रुम, लाँगल, लांगल, लाङ्गल, श्रीबीज
