ಅರ್ಥ : ঢেউয়ের ন্যায় আঁকাবাঁকা রেখার শ্রেণী
ಉದಾಹರಣೆ :
"বাচ্চারা আঁকার খাতায় তরঙ্গ আঁকছে"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : কাঠ, ধাতু ইত্যাদির বিশিষ্ট আকারের টুকরো বা সব রকম স্বর উতপন্ন করে এমন একই রকমের অনেক বাদ্য বাজানোর ফলে উতপন্ন সঙ্গীত
ಉದಾಹರಣೆ :
বিরজু মহারাজ আমাদের ঘুঙরুর তরঙ্গ শোনালেন
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
लकड़ी, धातु आदि के विशिष्ट आकार के टुकड़ों अथवा सब स्वर उत्पन्न करनेवाले एक ही तरह के दूसरे साधनों को बाजे के रूप में प्रयुक्त करने पर उत्पन्न संगीत।
बिरजू महाराज ने हमें घुँघरू तरंग सुनाई।ಅರ್ಥ : প্রাকৃতিক অথবা কৃত্রিম কারণে উত্পন্ন হওয়া কোনও বস্তুর তরঙ্গ যা কোনও শরীর বা বাতাবরণে বয়ে যায়
ಉದಾಹರಣೆ :
বিজলীতেও তরঙ্গ থাকে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
A movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon.
A wave of settlers.ಅರ್ಥ : রোগ বা ব্যথার থেকে থেকে হওয়া বৃদ্ধি পাওয়া
ಉದಾಹರಣೆ :
"কষ্টের তরঙ্গ উঠতেই সে চিত্কার করে উঠতো"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Something that rises rapidly.
A wave of emotion swept over him.ಅರ್ಥ : নদী সমুদ্র ইত্যাদি জলরাশিতে ওঠা তরঙ্গ
ಉದಾಹರಣೆ :
সমুদ্রের তরঙ্গ পাষাণে ধাক্কা খেয়ে উপরে উঠছে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
One of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water).
moving ridge, wave