 |
জোতা বিশেষ্য
ಅರ್ಥ : জোত দেওয়া হয় পশুদের গলার দড়ি যার একদিকটা পশুর গলায় বাঁধা থাকে এবং অন্য দিকটা যার সাথে পশুটিকে জোতা হয় তাতে লাগানো থাকে
ಉದಾಹರಣೆ :
চাষি বলদটাকে গরুরগাড়িতে জুতছে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Either of two lines that connect a horse's harness to a wagon or other vehicle or to a whiffletree.
traceಅರ್ಥ : ঘুড়িতে লাগানো থাকে এমন একটি সুতো যাতে ঘুড়ির মাঞ্জা বেঁধে ওড়ানো হয়
ಉದಾಹರಣೆ :
"ঘুড়ির জোতা খুব ভালো করে বাঁধা থাকে যেন।"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
पतंग में लगी हुई वह घेरेदार छोटी रस्सी जिसमें पतंग की डोर बाँधकर उड़ाते हैं।
पतंग में जोता ठीक से बँधा होना चाहिए।जोता
ಅರ್ಥ : জোতার কাজ
ಉದಾಹರಣೆ :
সে খেত জোতার কাজ করছে কর্ষণের পরে খেতের সেচ করা হবে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : কর্ষণ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
জোতা ক্রিয়া
ಅರ್ಥ : গাড়ি, তেলের ঘানি, হাল ইত্যাদি চালানোর জন্য তাদের সামনে ঘোড়া, ষাঁড় ইত্যাদি বাঁধা
ಉದಾಹರಣೆ :
ঘানি টানার জন্য কৃষক বলদটিকে জুতছেন
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : জমি কর্ষণ করা
ಉದಾಹರಣೆ :
এক একর জমি জোতা হয়ে গেছে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ক্ষেতের মাটিকে হাল দিয়ে খোঁড়া
ಉದಾಹರಣೆ :
কৃষক নিজের ক্ষেতকে জুতছে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : হাল চালানো
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
