ಅರ್ಥ : দাবা, তাশ ইত্যাদি খেলায় তাশ বা দান দেওয়া
ಉದಾಹರಣೆ :
"এবার তোমার চাল।"
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : দান
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
शतरंज,ताश चौरस आदि के खेल में, पत्ता या मोहरा दाँव पर रखने या आगे बढ़ाने की क्रिया।
चाल चलने की आपकी बारी है।(game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game.
moveಅರ್ಥ : যুদ্ধে সৈনিক ইত্যাদি অথবা সেনা স্থাপনের বিশেষ প্রকার
ಉದಾಹರಣೆ :
জয়দ্রথের সুরক্ষার জন্য কমল চালের প্রয়োগ করা হয়েছিল
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ছল
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
युद्ध में सैनिकों आदि या सेना की स्थापना का विशेष प्रकार।
जयद्रथ की सुरक्षा के लिए कमल व्यूह का निर्माण किया गया था।A body of troops in close array.
phalanxಅರ್ಥ : হাত দিয়ে চাল দেওয়া হয় এমন খেলায় প্রত্যেক খেলোয়াড়ের যে সময় আসে
ಉದಾಹರಣೆ :
এখন কার চাল?
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : সফল হওয়ার জন্য চালাকি দ্বারা করা কোনও যুক্তি
ಉದಾಹರಣೆ :
সে ছলচাতুরি করে অধ্যক্ষের চেয়ার হাতিয়ে নিল আমি তার চাল বুঝতে পারিনি
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : রান্না না করা অন্ন
ಉದಾಹರಣೆ :
পুরোহিত মহাশয় চাল নিয়ে চলে গেলেন
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :