ಉದಾಹರಣೆ : "কৃষ্ণছন্দে বাইশটা গুরু, একশো চারটে লঘু বর্ণ ও একশো আটচল্লিশটা মাত্রা আছে।"

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :हिन्दी