ಅರ್ಥ : যা ঘটছে তার পরিবর্তন করা
ಉದಾಹರಣೆ :
আজ সচিন অবস্থা পাল্টে দিয়েছে এবং ভারত ম্যাচ জিতে গেছে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : পাশা পাল্টানো
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जो कुछ घट रहा हो उसे उलटा करना या हारती हुई बाजी भी जीत लेना।
आज सचिन ने पासा ही पलट दिया और भारत मैच जीत गया।Cause a complete reversal of the circumstances.
The tables are turned now that the Republicans are in power!.ಅರ್ಥ : উক্তি,পদ্ধতির বিপরীত ফল হওয়া
ಉದಾಹರಣೆ :
পাশা পাল্টে গেছে আর আপনার অবস্থা খুবই খারাপ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : পাশা পাল্টানো
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
उक्ति उपाय आदि का उलटा फल होना।
आपका तो पासा पलट गया और आप कहीं के भी नहीं रहे।Happen, occur, take place.
I lost my wallet; this was during the visit to my parents' house.