 |
सिंहिका संज्ञा
ಅರ್ಥ : वह कन्या जिसके घुटने चलने के समय आपस में टकराते हों और जिसे इसी कारण से विवाह के अयोग्य कहा गया हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
रमेश सिंहिका से विवाह करना चाहता है पर उसके घरवाले मान नहीं रहे हैं।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଯେଉଁ ଝିଅର ଆଣ୍ଠୁ ଚାଲିବା ସମୟରେ ପରସ୍ପର ସହିତ ବାଜେ ଏବଂ ଏହି କାରଣରୁ ସେ ବିବାହର ଅଯୋଗ୍ୟ ବୋଲି କୁହାଯାଇଛି
ରମେଶ ସିଂହିକା ସହିତ ବିବାହ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି କିନ୍ତୁ ତାର ଘରଲୋକ ମାନୁନାହାଁନ୍ତିସିଂହିକା
সেই কন্যা যার হাঁটু হাঁটার সময় পরস্পরের সঙ্গে ধাক্কা খায় এবং য়ে কারণে তাকে বিয়ের অযোগ্য বলে মনে করা হয়
"রমেশ সিংহিকাকে বিয়ে করতে চায় কিন্তু তার পরিবারের লোকেরা রাজি হচ্ছে না"সিংহিকা
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
ಅರ್ಥ : एक मात्रिक छंद।
ಉದಾಹರಣೆ :
शोभन के प्रत्येक चरण में चौदह और दस के विश्राम से चौबीस मात्राएँ होती हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : शोभन
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : एक छोटा काँटेदार पौधा जिसके पत्तों पर भी काँटे होते हैं।
ಉದಾಹರಣೆ :
भटकटैया की जड़ औषध के रूप में काम आती है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कंटकारी, कंटतारिका, कटेरी, कण्टकारी, कण्टतारिका, चित्रफला, निस्नेहफला, पसरकटाली, पसरकटेली, प्रपूरिका, बहुकंटा, बहुकण्टा, भटकटया, भटकटाई, भटकटैया, श्वेता, हेमपुष्पी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Any of numerous plants of the family Compositae and especially of the genera Carduus and Cirsium and Onopordum having prickly-edged leaves.
thistleஒன்றின் இலைகளில் முட்கள் இருக்கும் ஒரு சிறிய முட்செடி
கண்டகபத்திரியின் வேர் மருந்தாகப் பயன்படுகிறதுஉதரவணி, கடுமுள், கண்டங்கத்திரி, கண்டங்கபத்திரி, கண்டங்கருவழலை, கண்டங்காலி, சிறுவழுதுணை, தாடிரி, நிந்திரம், பஞ்சகமம்
ಅರ್ಥ : एक प्रकार की औषधीय झाड़ी जो चार से आठ फुट ऊँची होती है और जिसमें सफेद फूल लगते हैं।
ಉದಾಹರಣೆ :
अडूसे की फली पौन इंच लंबी और रोम वाली होती है एवं प्रत्येक फली में चार बीज होते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अड़ूसा, अडूसा, अरूस, पंचमुखी, पञ्चमुखी, रूसा, वाशक, वाशा, वासक, वासा, वृश, वृष, वृषनामा, वृषभपल्लव, वैद्यमाता
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఒక రకమైన ఔషధాణికి ఉపయోగపడే నాలుగు లేదా ఎనిమిది అడుగుల ఎత్తుపెరిగి తీల్లపూలు పూచే చెట్టు
అడుస చెట్టు పండు ముప్పావు ఇంచు పొడవుతో మరియు ఈ వెంట్రుకలులాగా వుంటుంది. ఈ పండు నాలుగు విత్తనాలు కలిగి వుంటుంది.అడిసచెట్టు
এক প্রকার ওষধি গাছ যা চার থেকে আট ফুট লম্বা এবং যাতে সাদা রঙের ফুল হয়
"বাসকের ফল পৌনে ইঞ্চি লম্বা এবং রোঁয়াদার হয় এবং প্রত্যেক ফলে চারটি করে বীজ থাকে"বাসক
நான்கிலிருந்து எட்டு அடி உயரம் இருக்கும் மற்றும் வெள்ளை நிற பூக்கள் பூக்கும் ஒரு வகை மருந்துச்செடி
அடூசா மொட்டு முக்கால் இன்ச் நீளமாகவும் ரோமமுடையதாகவும் இருக்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு மொட்டிலும் நான்கு விதைகள் இருக்கிறதுஅடூசா
നാലഞ്ചടി ഉയരത്തില് വളരുന്ന ഒരു ഔഷധ ചെടി അതില് വെള്ള പൂക്കള് ഉണ്ടാകും
പഞ്ചമുഖിയുടെ കായ മുക്കാല് ഇഞ്ച് നീളമുള്ളതും രോമത്തോട് കൂടിയതും ഓരോ കായ്ക്കത്തും നാല് വിത്തുകള് വീതം ഉള്ളവയുമാകുന്നുപഞ്ചമുഖി
संज्ञा / भाग
ಅರ್ಥ : वन में पाया जाने वाला भंटा।
ಉದಾಹರಣೆ :
वह वन-भंटा की सब्जी बना रही है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : जंगली बैगन, वन भंटा, वन-भंटा, सूक्ष्मपर्णा
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : समुद्र में रहनेवाली एक राक्षसी जो आकाश में उड़नेवालों को उनकी छाया के द्वारा पकड़कर खा जाती थी।
ಉದಾಹರಣೆ :
सिंहिका को हनुमानजी ने मारा था।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : छाया-ग्राहिणी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಜನರನ್ನು ಅವರ ನೆರಳಿನಿಂದಲ್ಲೆ ಪತ್ತಹಚ್ಚಿ ಅವರನ್ನು ತಿಂದು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಳು
ಸಿಂಹಿಕಾ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸಿಯನ್ನು ಹನುಮಂತನು ಕೊಂದ.ಛಾಯಾ-ಗ್ರಹಿಣಿ, ಸಿಂಹಿಕಾ
ସମୁଦ୍ରରେ ରହୁଥିବା ଯେଉଁ ରାକ୍ଷସୀ ଆକାଶରେ ଉଡ଼ୁଥିବା ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ଛାୟାଦ୍ୱାରା ଧରି ଖାଇଯାଉଥିଲା
ହନୁମାନ ସିଂହିକାକୁ ମାରିଥିଲେଛାୟା-ଗ୍ରାହିଣୀ, ସିଂହିକା
সমুদ্রে বসবাসকারি এক রাক্ষসী যে আকাশে উড়নশীল কাউকে নিজের ছায়া দ্বারা ধরে
"সিংহিকাকে হনুমানজী মেরেছিল"ছায়া-গ্রাহিণী, সিংহিকা
ஆகாயத்தில் பறக்கக்கூடியவற்றை அதன் நிழலின் மூலமாக பிடித்து சாப்பிடும் சமுத்திரத்தில் வசிக்கக்கூடிய ஒரு அரக்கி
சிங்கிகாவை ஹனுமான் கொன்றார்சிங்கிகா
ಅರ್ಥ : दक्ष प्रजापति की एक पुत्री।
ಉದಾಹರಣೆ :
सिंहिका का विवाह भी कश्यप ऋषि के साथ हुआ था।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
An imaginary being of myth or fable.
mythical being