 |
रावटी संज्ञा
ಅರ್ಥ : वह बैठक जिसमें चारों ओर बारह दर या दरवाज़े हों।
ಉದಾಹರಣೆ :
पुराने समय में धनी लोग बारहदरी में बैठकर खुली हवा का आनंद लेते थे।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
నలువైపులా పన్నెండు కంటె ఎక్కువ ద్వారములు కలిగి మంచి గాలి వచ్చు ముంగిలి
పూరాతన కాలంలో ధనవంతులు అనేక వాకిళ్లు గల వేసవి ఇంటిలో కూర్చొని చల్లని గాలిని ఆస్వాధించే వారు.అనేకవాకిళ్లుగలవేసవిఇల్లు, ఎక్కువద్వారములుకలిగినఇల్లు
ଯେଉଁ ବସିବା ସ୍ଥାନର ଚାରି ଦିଗରେ ବାର ବାଟ ବା ଦରଜା ଥାଏ
ପୂର୍ବକାଳରେ ସମୟରେ ଧନୀ ଲୋକମାନେ ବାରାଦରୀରେ ବସି ଖୋଲା ପବନର ଆନନ୍ଦ ଉଠାଉଥିଲେବାରାଦରୀ
ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಲ್ಲಿಯೂ ತೆರೆದಿರುವ ಮಂಟಪ ಅಥವಾ ಕೂರುವ ಸ್ಥಳ
ಪುರಾತನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯುಲ್ಲಿಯೂ ತೆರೆದಿರುವ ಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಗಾಳಿಯ ಆನಂದವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದರು.ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಲ್ಲಿಯೂ ತೆರೆದಿರುವ ಮಂಟಪ
चोहों बाजूंस बारा दारे असलेली खोली किंवा निवासस्थान.
जुन्या काळात श्रीमंत लोक बारादरीत बसून मोकळ्या हवेचा आनंद घ्यायचे.बारादरी
যে বৈঠকের চারিদিকে বারোটা দরজা বা জানালা আছে
আগেকার দিনে ধনি ব্যক্তিরা বারোদোরে বসে উনমুক্ত হাওয়ার আনন্দ নিতেনবারোদোর
ஒன்றில் நான்கு பக்கமும் பனிரெண்டு வாசலும் உள்ள ஒரு அறை
பழங்காலத்தில் பணக்கார மக்கள் பனிரெண்டு வாசலிலும் உட்கார்ந்து திறந்தவெளிக்காற்றை ஆனந்தமாக அனுபவிக்கின்றனர்12 வாசல், பனிரெண்டு வாசல்
ചുറ്റും പന്ത്രണ്ട് വാതിലുകള് ഉള്ള സ്വീകരണ മുറി
പണ്ട് കാലത്ത് ധനികര് ബാരഹ്ദരിയിലിരുന്ന് കാറ്റ് കൊള്ളുമായിരുന്നുബാരഹ്ദരി
ಅರ್ಥ : एक प्रकार का छोटा खेमा या तंबू।
ಉದಾಹರಣೆ :
आज की रात हमें छोलदारी में सोना पड़ेगा।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कलंदरी, कलन्दरी, चोलट्री, छोलदारी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
A portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs).
He pitched his tent near the creek.collapsible shelter, tent
