 |
यमज विशेषण
ಅರ್ಥ : जिनका जन्म एक ही समय में कुछ आगे-पीछे हुआ हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
उनके जुड़वे बच्चों के चेहरे मिलते-जुलते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : जुड़वा, जुड़वाँ, जोड़ला, जोड़वाँ, यमल, युग्मज, सहजात
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಒಂದೇ ಸಲ ಹುಟ್ಟಿದ ಅಥವಾ ಜನ್ಮಪಡೆದ
ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ಮುಖ ಪ್ರಾಯಷಃ ಹೊಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತದೆ.ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳು, ಅವಳಿ-ಜವಳಿ ಮಕ್ಕಳು, ಅವಳಿಜವಳಿ ಮಕ್ಕಳು
ஓரே நேரத்தில் உருவானது அல்லது பிறந்திருப்பது
இரட்டையரான குழந்தைகளின் முகம் பெரும்பாலும் ஒரேமாதிரியாக இருக்கும்இரட்டையரான, ஜோடியான
ഒരുമിച്ച് ഉത്പന്നമായ അല്ലെങ്കില് ജനിച്ച.
ഇരട്ടപെറ്റ കുട്ടികളുടെ മുഖം എപ്പോഴും ഒരുപോലെയിരിക്കുംഇരട്ടപെറ്റ
ಅರ್ಥ : जो गर्भकाल से ही एक में जुड़े या सटे हुए हों।
ಉದಾಹರಣೆ :
चिकित्सक ने जुड़वाँ बच्चियों को शल्य चिकित्सा द्वारा अलग किया।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : जुड़वाँ, जुड़ीवाँ, जोड़ला, जोड़वाँ, यमल
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಒಂದೇ ಹೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಎರಡು ಮಕ್ಕಳು
ಅವಳಿಜವಳಿ ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಒಂದೇ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.ಅವಳಿಜವಳಿ
கர்ப்பகாலத்தில் இருந்தே ஒன்றுடன் ஒன்று ஒட்டி இருந்த
பக்கத்து ஊரில் பிறந்த இரட்டையான குழந்தையைப் பார்க்க பலர் சென்றனர்.இரட்டையான
ഗര്ഭ കാലം മുതല്ക്കേ ഒന്നിച്ചിരിക്കുന്ന.
ഇരട്ടക്കുട്ടികളെ കാണുന്നതിനായി ദൂരെ നിന്നും ജനങ്ങള് വന്നുകൊണ്ടേ ഇരുന്നു.ഇരട്ട
यमज संज्ञा
संज्ञा / समूह
ಅರ್ಥ : एक जैसे उन जुड़वे बच्चों में से एक जिनके शरीर का कोई अंग जन्म से ही जुड़ा होता है।
ಉದಾಹರಣೆ :
चिकित्सक स्यामी जुड़वे को शल्य चिकित्सा के द्वारा अलग करने में सफल रहे हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : जुड़वा, जुड़वाँ, जोड़ला, जोड़वाँ, यमल, यामल, युग्मज, सहजात, स्यामी जुड़वा, स्यामी जुड़वाँ, स्यामी जोड़ला, स्यामी जोड़वाँ, स्यामी यमज, स्यामी यमल, स्यामी यामल, स्यामी युग्मज, स्यामी सहजात
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Either of two offspring born at the same time from the same pregnancy.
twinஇரட்டைக் குழந்தைகள்
ராமும் சியாமும் இரட்டையர்கள்இணையர், இரட்டைக்குழந்தைகள், இரட்டைப்பிள்ளைகள், இரட்டையர், ரெட்டையர்
ಅರ್ಥ : जुड़वाँ बच्चों में से प्रत्येक।
ಉದಾಹರಣೆ :
अस्पताल में जुड़वे की चोरी करते समय एक महिला पकड़ी गई।
आपका कोई जुड़वा भी है क्या।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : जुड़वा, जुड़वाँ, जोड़ला, जोड़वाँ, यमल, युग्मज, सहजात
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Either of two offspring born at the same time from the same pregnancy.
twinഇരട്ടകുട്ടികളില് ഒരു കുട്ടി
ആശുപത്രിയില് ഇരട്ടകളെ തട്ടിയെടുത്ത സമയത്ത് ഒരു സ്ത്രീ പിടിക്കപ്പെട്ടു താങ്കള്ക്കും എന്താ ഇരട്ടയുണ്ടോ.ഇരട്ട
संज्ञा / समूह
ಅರ್ಥ : सूर्य के दो पुत्र जो देवताओं के वैद्य माने जाते हैं।
ಉದಾಹರಣೆ :
अश्विनी कुमारों ने यज्ञ में कटे अश्व के सिर को पुनः जोड़ दिया था।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अब्धिज, अश्विनी कुमार, अश्विनीकुमार, आश्विनेय, देव चिकित्सक, देवचिकित्सक, रविनंद, रविनंदन, रविनन्द, रविनन्दन, विवुधवैद्य, सुर वैद्य, स्वर्वैद्य
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
సూర్యుని యొక్క ఇద్దరు పుత్రులు
అశ్వినీ కుమారులు యజ్ఞంలో గుర్రం యొక్క తలకు మరలా రెండుగా చేశారు.అశ్వినీకుమారులు, రవినందన
ଦେବତାମାନଙ୍କର ବୈଦ୍ୟ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯଉଥିବା ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କର ଦୁଇ ପୁତ୍ର
ଅଶ୍ୱିନୀ କୁମାରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସୁଶ୍ରୁତ ସଂହିତା ଲେଖାଯାଇଛିଅଶ୍ୱିନୀ କୁମାର
ಸೂರ್ಯನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ದೇವತೆಗಳ ವೈದ್ಯರೆಂದು ನಂಬುವರು
ಕುದುರೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದ್ದನು ಅಶ್ವಿನಿ ಕುಮಾರರು ತೆಗೆದು ಪುನಃ ಜೋಡಿಸಿದರು.ಅಶ್ವಿನಿ ಕುಮಾರ, ಅಶ್ವಿನಿಕುಮಾರ, ದೇವ ಚಿಕಿತ್ಸಕ, ದೇವಚಿಕಿತ್ಸಕ
देवांचे वैद्य.
दक्ष प्रजापतीने अश्विनी कुमारांना आयुर्वेदाबद्दल सर्व माहिती दिली.अश्विनी कुमार, अश्विनी पुत्र, अश्विनीकुमार, अश्विनौ, अश्विनौदेव
(literally `possessing horses' in Sanskrit) in Hinduism the twin chariot warriors conveying Surya.
asvinsসূর্যের দুই পুত্র যাদের দেবতাদের বৈদ্য বলে গন্য করা হয়
"অশ্বিনী কুমাররা যজ্ঞে অশ্বের কাটা মাথা আবার জোড়া লাগিয়েছিল"অশ্বিনী কুমার, অশ্বিনেয়, দেবচিকিত্সক, যমজ, রবিনন্দন
தெய்வத்திற்கு மருத்துவராக கருதப்படும் சூரியனின் இரண்டு புதல்வர்கள்
சூரியனின் புதல்வர் அஸ்வினிகுமார்.அஸ்வினி குமார், அஸ்வினிகுமார்
സൂര്യദേവന്റെ രണ്ട് പുത്രന്മാര് അവര് ദേവ വൈദ്യന്മാര് ആകുന്നു
അശ്വിനി കുമാരന്മാര് യജ്ഞത്തിനായി ബലി നല്കിയ കുതിരയെ ചേർത്ത് വച്ച് ജീവന് നല്കിഅശ്വിനി കുമാരന്മാര്
